| L'irlandaise (оригінал) | L'irlandaise (переклад) |
|---|---|
| Je pourrai jamais m’y faire | Je pourrai jamais m’y faire |
| Tu coules, coules entre mes mains | Tu coules, coules entre mes mains |
| Et chaque fois que moi j’espre | Et chaque fois que moi j’espre |
| Tu dis «on verra bien demain» | Tu dis «on verra bien demain» |
| Femme trop fire, quelque chose hurele au fond de toi | Femme trop fire, quelque chose hurele au fond de toi |
| Aprs les jours, aprs les mois | Aprs les jours, aprs les mois |
| Je compte les annes qu’j’enterre | Je compte les annes qu’j’enterre |
| So won’t you help me | Тож ви не допоможете мені |
| To be more than a friend | Бути більше, ніж другом |
| Won’t you help me | Чи не допоможеш мені? |
| Don’t be cruel again | Не будьте жорстокими знову |
| Cette nuit je bois ma peine, l’absence des amis | Cette nuit je bois ma peine, l’absence des amis |
| Petite chopine de bire, entre l’orgueil et le ddain | Petite chopine de bire, entre l’orgueil et le ddain |
| Elle est bien fine la frontire, celui qui n’est pas malin | Elle est bien fine la frontire, celui qui n’est pas malin |
| Plus d’prires, j’accumule les pourquoi | Plus d’prires, j’accumule les pourquoi |
| Quand ma tte est pleine je vais tout droit | Quand ma tte est pleine je vais tout droit |
| Me noyer au fond d’un verre | Me noyer au fond d’un verre |
| So won’t you help me | Тож ви не допоможете мені |
| To be more than a friend | Бути більше, ніж другом |
| Won’t you help me | Чи не допоможеш мені? |
| Don’t be cruel again | Не будьте жорстокими знову |
| Cette nuit je bois ma peine, l’absence des amis | Cette nuit je bois ma peine, l’absence des amis |
| Femme trop fire, quelque chose hurle au fond de moi | Femme trop fire, quelque chose hurle au fond de moi |
| Quand tu refltes ma misre, en mettant mon coeur hors-la-loi | Quand tu refltes ma misre, en mettant mon coeur hors-la-loi |
| So won’t you help me | Тож ви не допоможете мені |
| To be more than a friend | Бути більше, ніж другом |
| Won’t you help me | Чи не допоможеш мені? |
| Don’t be cruel again | Не будьте жорстокими знову |
| Cette nuit je bois ma peine, l’absence des amis | Cette nuit je bois ma peine, l’absence des amis |
| Je te suivrai o que tu sois | Je te suivrai o que tu sois |
| Je n’ai que toi sur cette terre | Je n’ai que toi sur cette terre |
| Femme trop fire | Femme trop вогонь |
Переклад тексту пісні L'irlandaise - Michael Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'irlandaise , виконавця -Michael Jones
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:07.07.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 |