| Prisoner Of Love (оригінал) | Prisoner Of Love (переклад) |
|---|---|
| Gotta run away from you | Треба тікати від тебе |
| If I wanna save myself | Якщо я хочу врятуватися |
| And there’s nothing I can do | І я нічого не можу вдіяти |
| To break your magic spell | Щоб розірвати своє магічне заклинання |
| Oh, you are veil | О, ти вуаль |
| you show it with your eyes | ви показуєте це очима |
| Oh, and the way your body moves | О, і те, як рухається ваше тіло |
| Just keeps me hypnotized | Мене просто гіпнотизує |
| 'Cause I’m a prisoner of love | Тому що я в’язень кохання |
| Somebody rescue me | Хтось мене врятуйте |
| Release me from this state of mind | Звільни мене з цього стану душі |
| I was born to be free | Я народжений бути вільним |
| Just a prisoner of love | Просто в’язень кохання |
| C’mon let me be | Давай, дозволь мені бути |
| 'Cause if loving you is my crime | Бо якщо любити тебе — мій злочин |
| Go on and close the door on me | Ідіть і закрийте мені двері |
| Oh, I’ve been convicted | Ой, мене засудили |
| For the crime that has been done | За вчинений злочин |
| But if losing you is my sentence | Але якщо втратити тебе — мій вирок |
| I’d rather lose my life | Я б краще втратив своє життя |
| Can someone help me? | Хтось може мені допомогти? |
| Help me keep my sanity | Допоможіть мені зберегти розум |
| 'Cause I love this evil force | Бо я люблю цю нечисту силу |
| That’s taking over me | Це захоплює мене |
| 'Cause I’m a prisoner of love | Тому що я в’язень кохання |
| Somebody rescue me | Хтось мене врятуйте |
| Release me from this state of mind | Звільни мене з цього стану душі |
| I was born to be free | Я народжений бути вільним |
| Just a prisoner of love | Просто в’язень кохання |
| C’mon let me be | Давай, дозволь мені бути |
| 'Cause if loving you is my crime | Бо якщо любити тебе — мій злочин |
| Go on and close the door on me | Ідіть і закрийте мені двері |
Переклад тексту пісні Prisoner Of Love - Miami Sound Machine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prisoner Of Love , виконавця -Miami Sound Machine
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.07.1984
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: