Переклад тексту пісні Work For Me - Mia Wray

Work For Me (оригінал)

I’ve got soul
From my mother
So I don’t need your piece of mind
I’ve got pride
From my sisters
So just stay back
You know I’m good
Until I make my right move
I’m gonna step all over you
And I won’t back down until the day it’s done
I’m gonna make you work for me
You’re gonna wish you worked for me
You’ll be begging to work for me
Mmm, Mmm, Mmm
We’ve got words for people like you
And what’s worse
You’ve got nothing to prove
You can call me crazy
I know what they say
Better believe these words devil
What’s your step tonight
Cause when I mak my right move
I’m gonna step all over you
Caus when I make my right move
I’m gonna step all over you
And I won’t back
And no I won’t back
And no I won’t back down until the day it’s done
I’m gonna make you work for me
You’re gonna wish you worked for me
You’ll be begging to work for me
Mmm, Mmm, Mmm
Mmm, Mmm, Mmm

Work For Me (переклад)

У мене є душа
Від моєї матері
Тож мені не потрібен ваш розум
У мене є гордість
Від моїх сестер
Тому просто залишайтеся позаду
Ти знаєш, що я хороший
Поки я не зроблю свого правильного кроку
Я переступу через тебе
І я не відступлю до того дня, коли це буде зроблено
Я змусю вас працювати на мене
Ви побажаєте, щоб ви працювали на мене
Ви будете благати працювати на мене
Ммм, ммм, ммм
У нас є слова для таких, як ви
І що ще гірше
Вам нема чого доводити
Ви можете назвати мене божевільним
Я знаю, що вони кажуть
Краще повір цим словам диявола
Який твій крок сьогодні ввечері
Тому що, коли я роблю правильний крок
Я переступу через тебе
Причина, коли я роблю правильний крок
Я переступу через тебе
І я не повернуся
І ні, я не повернуся
І ні, я не відступлю до дня, коли це буде зроблено
Я змусю вас працювати на мене
Ви побажаєте, щоб ви працювали на мене
Ви будете благати працювати на мене
Ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм