Переклад тексту пісні Double Door - Metty

Double Door (оригінал)

They gave us good days along with hard phases
But now we’re here
They caused us long nights with all these bad fights
But now we’re here
I wouldn‘t want to change the way we were raised
Guess it’s part of who we are today
We’ve had countless good days although the distant places
And now we’re here
So many sleepless nights, never alone
Oh, praise the open double door
Nothing makes me want to change the way
You were backing me all these days
I was born into a broken family
But growing up next to your door is what shaped me
You gave me my name there’s a lot more that you gave to me
We’ve been through the pain together as a two-member family
You gave me my name you‘ve been through all the pain with me
We’ve been through a lot together as a two member family
Nothing makes me want to change the way
You were backing me all these days
I was born into a broken family
But growing up next to your door is what shaped me

Double Door (переклад)

Вони подарували нам добрі дні разом із важкими етапами
Але тепер ми тут
Вони спричинили нам довгі ночі з усіма цими поганими бійками
Але тепер ми тут
Я б не хотів змінювати те, як нас виховували
Здогадайтеся, це частина того, ким ми є сьогодні
Ми провели незліченну кількість хороших днів, хоча й у далеких місцях
І ось ми тут
Стільки безсонних ночей, ніколи на самоті
Ой, хвала відкриті подвійні двері
Ніщо не змушує мене хотіти змінити спосіб
Ти підтримував мене всі ці дні
Я народився в розбитій сім’ї
Але зростання поруч з твоїми дверима це те, що сформувало мене
Ти дав мені моє ім’я, ти дав мені багато іншого
Ми пройшли через біль разом, як сім’я з двох осіб
Ти дав мені моє ім’я, ти пройшов зі мною весь біль
Ми багато пройшли разом, як сім’я з двох членів
Ніщо не змушує мене хотіти змінити спосіб
Ти підтримував мене всі ці дні
Я народився в розбитій сім’ї
Але зростання поруч з твоїми дверима це те, що сформувало мене