Переклад тексту пісні I Owe You - Merlin, Late Boomers Club

I Owe You - Merlin, Late Boomers Club
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Owe You , виконавця -Merlin
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.11.2021
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

I Owe You (оригінал)I Owe You (переклад)
I’ve had enough tension Мені вистачило напруги
Begging for your affection Просячи про вашу прихильність
Crucify me when I’m wrong Розіпни мене, коли я помиляюся
Don’t need ya, Don’t need ya Ти не потрібен, ти не потрібен
Lying with your image Лежати зі своїм образом
Devilish intentions Диявольські наміри
I don’t like you, not at all Ти мені не подобаєшся, зовсім ні
Don’t need ya, Don’t need ya Ти не потрібен, ти не потрібен
I Won’t Play Your Foolish Games Я не буду грати у ваші дурні ігри
Nooo I Won’t Give You Нее, я тобі не дам
Anything you haven’t earned Все, що ви не заробили
You!Ви!
Must be fired up Має бути розпалено
Cuz I won’t be tied up Тому що я не буду прив’язаний
Woop!Вау!
Out your Handcuffs Зніміть наручники
Trip and I stand up Трип і я встаю
You must think I owe you something Ви, мабуть, думаєте, що я вам щось винен
You must think I owe you something Ви, мабуть, думаєте, що я вам щось винен
So don’t hold your breath (Nana Nana Na) Тому не затримуйте дихання (Nana Nana Na)
I learned my lesson now Я завчив урок
When you walk in Коли ви входите
I walk out Я виходжу
I don’t want you on my mind Я не хочу, щоб ви були в моїй думці
Don’t need ya, Don’t need ya Ти не потрібен, ти не потрібен
I Won’t Play Your Foolish Games Я не буду грати у ваші дурні ігри
Nooo I Won’t Give You Нее, я тобі не дам
Anything you haven’t earned Все, що ви не заробили
You!Ви!
Must be fired up Має бути розпалено
Cuz I won’t be tied up Тому що я не буду прив’язаний
Woop!Вау!
Out your handcuffs Зніміть наручники
Trip and I stand up Трип і я встаю
You must think I ow you something Ви, мабуть, думаєте, що я вам щось зобов’язаний
You must think I owe you something Ви, мабуть, думаєте, що я вам щось винен
So don’t hold your brath (Nana Nana Na) Тож не тримайте свою нахабність (Nana Nana Na)
You can say what you want Ви можете говорити, що хочете
But we both know this not my fault Але ми обидва знаємо, що це не моя вина
You can think what you want Ти можеш думати, що хочеш
Pain in your chest now cuz I’m really gone Болить у грудях, бо мене дійсно немає
Cuz I’m not the air in your lungs Бо я не повітря у твоїх легенях
To keep you alive, to keep you from drowning Щоб ви залишилися живими, щоб ви не потонули
I know, I know my worth Я знаю, я знаю свою ціну
Now let it burn Тепер нехай горить
You!Ви!
Must be fired up Має бути розпалено
Cuz I won’t be tied up Тому що я не буду прив’язаний
Woop!Вау!
Out your handcuffs Зніміть наручники
Trip and I stand up Трип і я встаю
You must think I owe you something Ви, мабуть, думаєте, що я вам щось винен
You must think I owe you something Ви, мабуть, думаєте, що я вам щось винен
So don’t hold your breath (Nana Nana Na)Тому не затримуйте дихання (Nana Nana Na)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015
2021