Переклад тексту пісні Princess Hervor - Merely

Princess Hervor (оригінал)

So you want me to tell
Colors and favorite times
My sorrow and how
Much I hate their lies
This scares me if I’m loosing soul
A lot at stake, it’s game
Or out of shape
Or out of shape
Are we made to do this together
Still I’m waiting for you to say
I can hang on you forever
This scares me if I’m losing soul
A lot at stake, it’s game
Or out of shape
Or out of shape
I have met so many bitches
I put them off
I’m not fake
Need you in my lucky cake
I am a girl in war
With men I hate and men I adore
I am Merely your core
Let me in
To your kingdom
This scares me if I’m losing soul
A lot at stake, it’s game
Or out of shape
Or out of shape

(переклад)

Отже, ви хочете, щоб я розповіла
Кольори та улюблені часи
Моє печаль і як
Я дуже ненавиджу їхню брехню
Це мене лякає, якщо я втрачаю душу
Багато на кону, це гра
Або не в формі
Або не в формі
Чи ми змушені зробити це разом
Я все одно чекаю, що ти скажеш
Я можу триматися на тобі вічно
Це мене лякає, якщо я втрачу душу
Багато на кону, це гра
Або не в формі
Або не в формі
Я зустрічав так багато сук
Я відклав їх
Я не фальшивка
Потрібен тобі в моєму щасливому торті
Я дівчина на війні
З чоловіками, яких я ненавиджу, і чоловіками, яких обожнюю
Я просто твоє ядро
Дозволь мені війти
Твоєму королівству
Це мене лякає, якщо я втрачу душу
Багато на кону, це гра
Або не в формі
Або не в формі