| A Murmuration of Starlings on Blackpool Pier (оригінал) | A Murmuration of Starlings on Blackpool Pier (переклад) |
|---|---|
| A starling murmuration is painting pictures in the sky | На небі малює картини шпак |
| A shoal of feathery fish shimmers and flickers | Зграйка пернатих риб мерехтить і мерехтить |
| Dancing around the fleshy tower and the discarded knickers | Танці навколо м'ясистої вежі та викинутих трусиків |
| Illicit snogs 'neath skeleton Victoriana | Незаконні сноги біля скелета Вікторіани |
| As a backdrop of birds is arriving above ya | Як на фоні птахів прилітає над тобою |
| There’s a murmuration of starlings on Blackpool Pier | На Блекпульському пірсі лунає дзюрчання шпаків |
| There’s a murmuration of starlings on Blackpool Pier | На Блекпульському пірсі лунає дзюрчання шпаків |
| A thrilling exaltation, a swooping mass of fowl | Захоплююча екзальтація, налітає маса птахів |
| As the birds blacken the sky like a feathery funeral shroud | Як птахи чорнять небо, як перистий похоронний саван |
| A couple’s impervious lust serenades their seaside hosts | Непроникна хіть пари охоплює серенади їхніх приморських господарів |
| A shrill cacophonous cloud, a wild spectacle | Пронизлива какофонічна хмара, дике видовище |
| Quick-step breath reaches for a natural high | Дихання швидкого кроку досягає природного кайфу |
| The thundering birds celebrate the iron sky | Залізне небо славлять громові птахи |
| There’s a murmuration of starlings on Blackpool Pier | На Блекпульському пірсі лунає дзюрчання шпаків |
| There’s a murmuration of starling on Blackpool Pier | На Блекпульському пірсі лунає дзюрчання шпаків |
| I was a salt baby born B-side by the C-side | Я був немовлям солі, народженим на стороні B біля сторони C |
| Illuminate the gloom with fish 'n' finger pies | Освітіть темряву пирогами з рибою та пальцями |
| I remember the day they invented sunshine | Я пам’ятаю день, коли вони винайшли сонце |
| Lost in the ozone of the tangerine skies | Загублений в озоні мандаринового неба |
| The air is brooding and the sunsets are here | Повітря задумливе, і заходи сонця тут |
| The Victorians built the future when the future had no fear | Вікторіанці будували майбутнє, коли майбутнє не було страху |
| There’s a murmuration of starlings on Blackpool Pier | На Блекпульському пірсі лунає дзюрчання шпаків |
| There’s a murmuration of starlings on Blackpool Pier | На Блекпульському пірсі лунає дзюрчання шпаків |
Переклад тексту пісні A Murmuration of Starlings on Blackpool Pier - Membranes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Murmuration of Starlings on Blackpool Pier , виконавця -Membranes
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:06.05.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: