Переклад тексту пісні Pray For Me I Don't Fit In - Melt Yourself Down

Pray For Me I Don't Fit In (оригінал)

My best friend said I’m not black enough
My neighbour said I’m not woke enough
My mother said I don’t smile enough
Everyday, not black enough, not woke enough, don’t smile enough
Here goes
My doctor says I drink too much
My children say that I’m out o' touch
My girlfriend says I’m not man enough
I should not talk
I drink too much, I’m out of touch, not man enough
Here goes
Pray for me, I don’t fit in
Something I could never win
Everything I find within
Helps me keep the outside in
Pray for me, I don’t fit in
Something I could never win
Everything I find within
Helps me keep the outside in

Pray For Me I Don't Fit In (переклад)

Мій кращий друг сказав, що я недостатньо чорний
Мій сусід сказав, що я недостатньо прокинувся
Моя мама сказала, що я недостатньо посміхаюся
Щодня, недостатньо чорний, недостатньо прокинувся, недостатньо посміхається
Ось і йде
Мій лікар каже, що я п’ю занадто багато
Мої діти кажуть, що я не на зв’язку
Моя дівчина каже, що я недостатньо чоловік
Я не повинен говорити
Я забагато п’ю, я без зв’язку, недостатньо чоловік
Ось і йде
Моліться за мене, я не підходжу
Те, що я ніколи не зміг виграти
Все, що я знаходжу всередині
Допомагає мені зберегти зовнішність
Моліться за мене, я не підходжу
Те, що я ніколи не зміг виграти
Все, що я знаходжу всередині
Допомагає мені зберегти зовнішність