| Cardigan (оригінал) | Cardigan (переклад) |
|---|---|
| La passion et les rêves sont comme le temps | Пристрасть і мрії, як час |
| Rien ne peut les arrêter | Ніщо не може їх зупинити |
| Il en sera ainsi tant qu’il y aura des hommes prêts à donner un sens à ce mot: | Так буде до тих пір, поки знайдуться люди, які бажають надавати значення цьому слову: |
| Liberté | Свобода |
| : Ace P | : Ейс П |
| J’entends des voix, les regards sont noirs | Чую голоси, погляди темні |
| Derrière ce virage peut-être une embuscade | За цим поворотом, можливо, засідка |
| J’avance sûr de moi, je cours qu’après le temps | Я заздалегідь впевнений у собі, я біжу лише за часом |
| Seul le million d’euros peut me faire montrer mes dents | Тільки мільйон євро може змусити мене показати зуби |
| Maman ne sait pas ce qu’il y a sous l’armoire | Мама не знає, що під шафою |
| Papa se doute bien que son fils n’est pas une salope | Тато підозрює, що його син не повія |
| Toujours plus de ronds, je ne serai pas dernier | Завжди більше раундів, я не буду останнім |
| Qui vivra verra, trop tard pour épargner | Час покаже, рятувати пізно |
| Sur mon poignet une couronne | На моєму зап'ясті корона |
| Il est temps qu’on s’empare du trône | Настав час зайняти трон |
| Au-dessus du game comme un putain de drone | Над грою як довбаний дрон |
| Peur que de Dieu eux flippent du flop | Боїться Бога, щоб вони не вдарили |
| Majeur en l’air on les baise | Майор, ми трахаємо їх |
| Je suis un homme à part on t’envoie Tal comme appât | Я особлива людина, вони посилають тобі Тала як приманку |
| Retire les sous de ton Cardigan avant que ça finisse comme dans Training Day | Вийміть копійки зі свого кардигану, перш ніж він закінчиться, як у Дні тренувань |
| : Smith | :Сміт |
| Non merci directement | Ні, дякую прямо |
| Fuck ce que tu penses honnêtement | До біса те, що ти чесно думаєш |
| J’ai l’impression de voir la fin des temps | Я відчуваю, що бачу кінець часу |
| La recette se trouve au fond de son Cardigan | Рецепт знаходиться внизу його кардигана |
| Dis-moi pourquoi l’homme est si méfiant | Скажи мені, чому цей чоловік такий підозрілий? |
| Quand les traîtres sont en masse comme des chiens errants | Коли зрадники зграями, як бродячі собаки |
| Dis-moi pourquoi l’homme est si méfiant | Скажи мені, чому цей чоловік такий підозрілий? |
| Dis-moi pourquoi l’homme est si méfiant | Скажи мені, чому цей чоловік такий підозрілий? |
| : Smith | :Сміт |
| Et ce qui me fascine | І що мене захоплює |
| Etant petit je rêvais d’argent facile | Коли я був маленьким, я мріяв про легкі гроші |
| Le quart de ma vie passée les couilles à l’air | Чверть свого життя я провів без яєць |
| J’attendais que l’argent me fasse signe | Я чекав, коли мене поманять гроші |
| Des rêves pleins la tête, mais j’ai peur de me louper | Голова повна мрій, але я боюся, що я втрачаю |
| J’ai peur de tomber à côté | Я боюся впасти на узбіччя |
| Oui! | Так! |
| Je sais que je suis doué | Я знаю, що мені добре |
| Je suis doué! | Я обдарований! |
| Maintenant faut le prouver | Тепер треба це довести |
| Bientôt à bord de l’aventador à grande vitesse je défie la mort | Незабаром на борту швидкісного авентадора я кидаю виклик смерті |
| Pendant que les hommes se défilent encore | Поки чоловіки ще дефілюють |
| Tu mens, je te mens, on se défie encore | Ти брешеш, я брешу тобі, ми все ще кидаємо виклик один одному |
| C’est pas que je t’aime pas, mais je préfère briller | Не те, що я тебе не люблю, але я віддаю перевагу сяяти |
| Je me méfie quand ça parle de billet | Я підозрілий, коли йдеться про квитки |
| L’argent, le sang, tout ça c’est lié | Гроші, кров, все це пов’язано |
| Et pour m’en faire je suis prêt à suer | І хвилюватися я готовий пітніти |
| Je suis prêt à tuer | Я готовий вбити |
| : Smith | :Сміт |
| Non merci directement | Ні, дякую прямо |
| Fuck ce que tu penses honnêtement | До біса те, що ти чесно думаєш |
| J’ai l’impression de voir la fin des temps | Я відчуваю, що бачу кінець часу |
| La recette se trouve au fond de son Cardigan | Рецепт знаходиться внизу його кардигана |
| Dis-moi pourquoi l’homme est si méfiant | Скажи мені, чому цей чоловік такий підозрілий? |
| Quand les traîtres sont en masse comme des chiens errants | Коли зрадники зграями, як бродячі собаки |
| Dis-moi pourquoi l’homme est si méfiant | Скажи мені, чому цей чоловік такий підозрілий? |
| Dis-moi pourquoi l’homme est si méfiant | Скажи мені, чому цей чоловік такий підозрілий? |
| Au dessus du game comme une comète | Над грою як комета |
| J’ai vu, je viens, pour vaincre | Я бачив, я прийшов, щоб перемогти |
| Meloman contrôle la NEWERA | Меломан контролює NEWERA |
Переклад тексту пісні Cardigan - MeloMan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cardigan , виконавця -MeloMan
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:11.06.2020
Мова пісні:Французька
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: