Переклад тексту пісні Hallo - Melody Day

Hallo - Melody Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hallo , виконавця -Melody Day
У жанрі:K-pop
Дата випуску:06.10.2015
Мова пісні:Корейська

Виберіть якою мовою перекладати:

Hallo (оригінал)Hallo (переклад)
상처로 이미 다 무뎌진 Вже притуплені шрамами
사랑이란 작은 두 글자 Дві маленькі літери звуть любов
자꾸 무의미한 내 시간이 Мій час залишається безглуздим
또 나를 자꾸 괴롭혀 Ти знову мене турбуєш
아픈 상처들이 지나고 Болісні рани проходять
혼자 외로움에 지쳐서 втомилася бути самотньою
깊은 한숨이 또 나를 달래서 Глибоке зітхання знову заспокоює мене
조심스럽게 내 옆에 обережно біля мене
다가와 줄래 ти прийдеш до мене?
내 맘을 안고 가줄래 Ти візьмеш моє серце і підеш
이젠 나는 니가 필요해 тепер ти мені потрібен
사랑을 부탁해 hallo будь ласка, люблю привіт
아직까진 힘들어 Все ще важко
내 가슴들이 멍든 채 з розбитими серцями
아직 남아 있는데 У мене все ще є
내 맘을 부탁해 hallo бережи моє серце, привіт
모든 것이 부족해 всього не вистачає
니 사랑으로 채워 наповни його своєю любов'ю
내가 웃을 수 있게 щоб я міг посміхатися
Beautiful love Красиве кохання
Yeah так
Yeah так
Lost in the darkness Загублений у темряві
I need your hand Мені потрібна твоя рука
I believe you’ll come back Я вірю, що ти повернешся
And say hallo І скажи привіт
완벽하지 않은 puzzle не ідеальна головоломка
무조건 너여야만 하는 나의 법을 Моїм законом, який повинен бути ти безумовно
어기고 떠난 순간부터 З того моменту, як ти зламався і пішов
난 forgive you я прощаю тебе
나를 완성시킬 마지막 love you Остання любов до тебе, яка доповнить мене
너의 두 눈에 в твоїх очах
내 맘을 간직해줄래 ти збережеш моє серце?
내 품에 안겨 있을래 Будеш в моїх руках
이젠 사랑이 필요해 мені зараз потрібна любов
사랑을 부탁해 hallo будь ласка, люблю привіт
아직까진 힘들어 Все ще важко
내 가슴들이 멍든 채 з розбитими серцями
아직 남아 있는데 У мене все ще є
내 맘을 부탁해 hallo бережи моє серце, привіт
모든 것이 부족해 всього не вистачає
니 사랑으로 채워 наповни його своєю любов'ю
내가 웃을 수 있게 щоб я міг посміхатися
Beautiful love Красиве кохання
차가운 나를 녹여준 розтопив холод мене
니 눈빛으로 채워서 заповни це своїми очима
나에겐 사랑이 필요한 걸 Мені потрібна любов
이제 상처는 다 지운 채 Тепер усі шрами стерті
Hallo 모든 것이 완벽해 Привіт, все ідеально
니가 내 옆에 있으면 якщо ти поруч зі мною
난 웃을 수 있어 я можу сміятися
사랑을 부탁해 hallo будь ласка, люблю привіт
아직까진 힘들어 Все ще важко
내 가슴들이 멍든 채 з розбитими серцями
아직 남아 있는데 У мене все ще є
내 맘을 부탁해 hallo бережи моє серце, привіт
모든 것이 부족해 всього не вистачає
니 사랑으로 채워 наповни його своєю любов'ю
내가 웃을 수 있게 щоб я міг посміхатися
Beautiful love yeah my loveПрекрасна любов, так, моя любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015
2015