Переклад тексту пісні Mucize - Melis Danişmend

Mucize (оригінал)

Bilemezsin
Kimin derdi daha büyük
Yazmıyor ki yüzümüzde hiçbir yük
Yanımdan geçen onca insanlar günbatımında
Yürüyordum sahilde Cadde Bosta’nda
Ve
Bir Mucize
Bir Mucize değdi o an hayatıma
Bir Mucize
Bir Mucize
Tam herşeyi bıraktığımı düşündüğüm bir anda
Bir Mucize geldi bana
Affetmek ne zor geçmişi
Unutsamda sızıyor bazen izleri
Kalbime vuranlar şimdi kimlerin kimleri katili
Sorular sonsuz, cevaplar küskün
Bunu öğrendik çoktan
Değil mi?
Bir Mucize
Bir Mucize değdi benim hayatıma
Bir Mucize
Bir Mucize
Tam herşeyi bırakmayı düşündüğüm anda
Bir Mucize, ah
Bir Mucize
Bir Mucize değdi benim hayatıma
Bir Mucize
Bir Mucize
Tam herşeyi bıraktım diye düşündüğüm bir anda
Bir Mucize geldi bana
Bilemezsin kimin derdi daha büyük
Yazmıyor ki yüzümde hiçbir yük

Mucize (переклад)

Ви не можете знати
Хто більше хвилює
Там не написано, що на наших обличчях немає тягаря
Всі люди, що проходять повз мене на заході сонця
Я гуляв по пляжу в Кадде Боста
І
Чудо
На той момент диво було варте мого життя
Чудо
Чудо
Якраз тоді, коли я думав, що відпущу все це
До мене прийшло диво
Яке важке минуле прощати
Іноді його сліди витікають, коли я забуваю
Хто вразив моє серце, хто тепер убивці?
Питання нескінченні, відповіді обурені
Ми це вже навчилися
Це не воно?
Чудо
Чудо було варте мого життя
Чудо
Чудо
Якраз тоді, коли я думав залишити все
Чудо, о
Чудо
Чудо було варте мого життя
Чудо
Чудо
Саме тоді, коли я думав, що покинув усе
До мене прийшло диво
Ви не знаєте, чия проблема більша
Там не написано, що на моєму обличчі немає ваги