Переклад тексту пісні Dancing in My Room - Mela

Dancing in My Room - Mela
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dancing in My Room, виконавця - Mela.
Дата випуску: 30.11.2020
Мова пісні: Англійська

Dancing in My Room

(оригінал)
It’s been a while since I saw you
But you’ve been living in my daydreams
Pick up the phone to call you
It’s hard to hear over butterfly wings
Hey hey hey
What you doing today
Hey hey hey
What you doing today
Cause I’m dancing in my room again
I’m closing my eyes to pretend
That your body’s on my body under
Disco lights
That I’m everything you need the
Queen of your night
And I know it’s in my head but that’s
Alright
When I’m lost in the song you’re mine
All mine
Yeah I’m dancing in my room again
No I can’t reach out and touch you
But I can feel you in the music
You move me with the melody
You whisper to me through the lyrics
Hey hey hy
What you doing today
Hey hey hey
What you doing today
Caus I’m dancing in my room again
I’m closing my eyes to pretend
That your body’s on my body under
Disco lights
That I’m everything you need the
Queen of your night
And I know it’s in my head but that’s
Alright
When I’m lost in the song you’re mine
All mine
Yeah I’m dancing in my room again
Oh I’m jealous of your clothes cause
They can hold you close and I can’t
Jealous of the sun kissing you for fun
When I can’t
If you’d be so kind meet me in my
Mind
Take my hand
If you’d be so kind meet me in my
Mind
Can I have this dance
Cause I’m dancing in my room again
I’m closing my eyes to pretend
That your body’s on my body under
Disco lights
That I’m everything you need the
Queen of your night
And I know it’s in my head but that’s
Alright
When I’m lost in the song you’re mine
All mine
When I’m lost in the song you’re mine
All mine
Yeah I’m dancing in my room
I’m dancing in my room
I’m dancing in my room again
(переклад)
Минув час, відколи я бачив вас
Але ти жив у моїх мріях
Візьміть телефон, щоб зателефонувати
Важко чути за крилами метелика
Гей, гей, гей
Що ти робиш сьогодні
Гей, гей, гей
Що ти робиш сьогодні
Тому що я знову танцюю у своїй кімнаті
Я закриваю очі, щоб прикидатися
Що твоє тіло на моєму тілі під
Вогні дискотеки
Що я все, що тобі потрібно
Королева твоєї ночі
І я знаю, що це в моїй голові, але це так
добре
Коли я гублюся в пісні, ти мій
Все моє
Так, я знову танцюю у своїй кімнаті
Ні, я не можу доторкнутися до вас
Але я відчуваю тебе в музиці
Ти зворушуєш мене мелодією
Ти шепочеш мені через тексти пісень
Гей, гей, гей
Що ти робиш сьогодні
Гей, гей, гей
Що ти робиш сьогодні
Тому що я знову танцюю у своїй кімнаті
Я закриваю очі, щоб прикидатися
Що твоє тіло на моєму тілі під
Вогні дискотеки
Що я все, що тобі потрібно
Королева твоєї ночі
І я знаю, що це в моїй голові, але це так
добре
Коли я гублюся в пісні, ти мій
Все моє
Так, я знову танцюю у своїй кімнаті
О, я заздрю твоєму одягу
Вони можуть тримати вас, а я не можу
Заздрить сонце, яке цілує вас заради розваги
Коли я не можу
Якщо б ви були такі люб’язні, зустріньте мене в моєму
Розум
Візьми мою руку
Якщо б ви були такі люб’язні, зустріньте мене в моєму
Розум
Можна мені цей танець
Тому що я знову танцюю у своїй кімнаті
Я закриваю очі, щоб прикидатися
Що твоє тіло на моєму тілі під
Вогні дискотеки
Що я все, що тобі потрібно
Королева твоєї ночі
І я знаю, що це в моїй голові, але це так
добре
Коли я гублюся в пісні, ти мій
Все моє
Коли я гублюся в пісні, ти мій
Все моє
Так, я танцюю у своїй кімнаті
Я танцюю у своїй кімнаті
Я знову танцюю у своїй кімнаті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Help Me 2014

Тексти пісень виконавця: Mela