Переклад тексту пісні Beautiful Africa - Medikal

Beautiful Africa (оригінал)

tell them Africa is beautiful
tell them Africa is nice
thinking we’re all about war
well i just want you to take my advice
you should know its a beautiful place
a whole lot of stories will get you amazed
CNN dy always dy try to disgrace
the think we living in trees in this place
WTF
tell them to stop making movies
that makes africa look like a war zone
for real we live in a happy place
there’s nothing but love in our Ozone
the numbers keep coming like cell phone
i can show you who I’m dialing
talking to cousins on islands
mama’s prayers keep on piling
sick of these hypocrites
all these books and they still be some illetrates
you pissed off take a walk and urinate
welcome to africa hommie lets jubilate
big ups to Kofi Annan and mandela
fela kuti shout outs to kwame nkrumah
gadaffi the legend barack obama
jj rawlings from the map of africa
beautiful arena
(sweerg)
what you know?
(what you know)
what you see?
(what you see)
what you hear?
(what you hear)
tell me how you feel (how you feel)
what you know?
(what you know)
what you see?
(what you see)
what you hear?
(what you hear)
tell me how you feel
i come from beautiful africa (beautiful Africa)
beautiful africa (beautiful africa)
beautiful africa (beautiful Africa)
beautiful africa (beautiful Africa)
beautiful africa (beautiful africa)
beautiful africa (beautiful Africa)
beautiful africa (beautiful Africa)
beautiful africa (beautiful africa)
so my white boys wosop?
this black boy messop
like a gun at your face let me see your hands up
i ain’t shitting on nobody you can see my hands up
dm dy ball up like they playinh quidditch
never beginning what you can never finish
they want to push my back to the floor
but I’m not into wrestling
AFRAP is the new limit
I’m punching
see my mind is home
my time is on
the game is a stubborn child but i can’t disown
in flesh and bone
i came alone
the crown mine
the can’t dethrone
i never ever throw in towels
without you and I i can never complete my vowels
i vow to make africa sexy
everything wehdone sa
shout out to my homie Falz
aljazeera we don’t travel on zebra
we got fly cars
they fly down here with cameras
capture the negative
we know say you never like us
disturbing
fuck that
i come from beautiful africa (beautiful Africa)
beautiful africa (beautiful africa)
beautiful africa (beautiful Africa)
beautiful africa (beautiful Africa)
beautiful africa (beautiful africa)
Africa’s beautiful

(переклад)

скажіть їм, що Африка прекрасна
скажіть їм, що Африка це гарна річ
думаючи, що ми всі про війну
добре, я просто хочу, щоб ви прийняли мою пораду
ви повинні знати, що це гарне місце
ціла купа історій вас вразить
CNN завжди намагається зганьбити
думають, що ми живемо на деревах у цьому місці
WTF
скажіть їм припинити знімати фільми
що робить Африку схожою на зону війни
насправді ми живемо в щасливому місці
у нашому Озоні немає нічого, крім любові
цифри надходять, як мобільний телефон
я можу показати вам, кому я набираю
розмовляти з двоюрідними братами на островах
Мамині молитви продовжують зростати
набридли ці лицеміри
усі ці книги, і вони все ще є деякими illetrates
ти роздратований прогуляйся і помочись
Ласкаво просимо в Африку, друже, радіймо
великі успіхи Кофі Аннану та Манделі
fela kuti кричить kwame nkrumah
ґадаффі легенда барак обама
jj rawlings з карти африки
красива арена
(свирує)
те, що ви знаєте?
(те, що ви знаєте)
що ти бачиш?
(що ти бачиш)
що ти чуєш?
(що ти чуєш)
скажи мені, що ти відчуваєш (як ти себе почуваєш)
те, що ви знаєте?
(те, що ви знаєте)
що ти бачиш?
(що ти бачиш)
що ти чуєш?
(що ти чуєш)
скажи мені, що ти відчуваєш
я родом з прекрасної Африки (прекрасної Африки)
прекрасна Африка (прекрасна Африка)
прекрасна Африка (прекрасна Африка)
прекрасна Африка (прекрасна Африка)
прекрасна Африка (прекрасна Африка)
прекрасна Африка (прекрасна Африка)
прекрасна Африка (прекрасна Африка)
прекрасна Африка (прекрасна Африка)
тож мої білі хлопці, уоп?
цей темношкірий хлопець
як пістолет у твоє обличчя, дозволь мені побачити твої руки
я ні на кого не сраю, ти бачиш, як я підняв руки
dm dy м’яч, як вони грають у квідич
ніколи не починай те, що ніколи не можеш закінчити
вони хочуть притиснути мою спину до підлоги
але я не в боротьбі
AFRAP – це новий ліміт
Я б'ю
бач, мій розум вдома
мій час настав
гра — це вперта дитина, але я не можу відмовитися
у м’ясі та кістках
я прийшов сам
коронна шахта
не може скинути з престолу
я ніколи не кидаю рушники
без нас із тобою я ніколи не зможу завершити голосні
я обіцяю зробити Африку сексуальною
усе, що ми зробили
кричи моєму брату Фальцу
aljazeera, ми не подорожуємо на зебрі
у нас є літаючі машини
вони літають сюди з камерами
вловлювати негатив
ми знаємо, що ми вам ніколи не подобаємося
тривожний
до біса це
я родом з прекрасної Африки (прекрасної Африки)
прекрасна Африка (прекрасна Африка)
прекрасна Африка (прекрасна Африка)
прекрасна Африка (прекрасна Африка)
прекрасна Африка (прекрасна Африка)
Африка прекрасна