| Lovely Heart (оригінал) | Lovely Heart (переклад) |
|---|---|
| She stayed by my side when I was a mess | Вона залишалася зі мною, коли я був у безладі |
| She held my head when I needed rest | Вона тримала мене за голову, коли я потребував відпочинку |
| She gave me hope when hope was a myth | Вона дала мені надію, коли надія була міфом |
| She held my hand when I clenched my fist | Вона тримала мене за руку, коли я стискав кулак |
| She is the loveliest heart in a body | Вона найпрекрасніше серце в тілі |
| She is liquid lunar and softly | Вона рідка місячна і м’яка |
| She tells me that she loves me | Вона каже мені, що любить мене |
| Over and over again | Знову і знову |
| All of my friends let me down | Усі мої друзі підвели мене |
| But oh no not she | Але о ні не вона |
| She ain’t my lover | Вона не моя коханка |
| But she used to be | Але колись вона була |
| She is strong | Вона сильна |
| She is silk | Вона шовкова |
| She is black as my boots | Вона чорна, як мої чоботи |
| She is white as milk | Вона біла, як молоко |
| She is open | Вона відкрита |
| She is here | Вона тут |
| She is there | Вона там |
| She is long long hair | У неї довге довге волосся |
| She is full | Вона повна |
| She is wonderful | Вона чудова |
| She is the sun that never sets | Вона сонце, яке ніколи не заходить |
| She is the bright blue sky | Вона яскраве блакитне небо |
| She is the moon which never rests | Вона місяць, який ніколи не відпочиває |
| And I just want her to know | І я просто хочу, щоб вона знала |
| As I sit here at her piano | Коли я сиджу тут, за її піаніно |
| Playing notes that I don’t know | Грати ноти, яких я не знаю |
| Just how much I love her so | Як сильно я її люблю |
| She is the loveliest heart in a body | Вона найпрекрасніше серце в тілі |
| She is liquid lunar and softly | Вона рідка місячна і м’яка |
| She tells me that she loves me | Вона каже мені, що любить мене |
| Over and over again | Знову і знову |
| All of my friends let me down | Усі мої друзі підвели мене |
| But oh no not she | Але о ні не вона |
| She ain’t my lover | Вона не моя коханка |
| But she used to be | Але колись вона була |
| All of my friends let me down | Усі мої друзі підвели мене |
| But oh no not she | Але о ні не вона |
| She ain’t my lover | Вона не моя коханка |
| But she used to be | Але колись вона була |
Переклад тексту пісні Lovely Heart - Medicine Boy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lovely Heart , виконавця -Medicine Boy
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:04.10.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: