| The Only Way I Know (оригінал) | The Only Way I Know (переклад) |
|---|---|
| Do you remember | Ти пам'ятаєш |
| How it felt on our first day together? | Як ми відчули наш перший день разом? |
| A two-top at a coffee shop | У кав’ярні на дві частини |
| We were both wishing we could stay forever | Ми обидва хотіли залишитися назавжди |
| Two minutes in | Через дві хвилини |
| You were wearing that grin | Ви носили цю посмішку |
| Laughing at a joke I said | Сміючись із жарту, який я сказав |
| We were falling in love over our heads | Ми закохувалися понад головою |
| Your parents' place last October | Місце твоїх батьків у жовтні минулого року |
| The air was growing colder | Повітря ставало холоднішим |
| My arms around your shoulders | Мої руки обіймають твої плечі |
| Nothing could bring us down | Ніщо не могло нас зруйнувати |
| Staring up at the mountain sky | Дивлячись угору на гірське небо |
| Watching the sun; | Спостерігати за сонцем; |
| getting way too high | стає занадто високою |
| Just wanted to say I miss you | Просто хотів сказати, що я сумую за тобою |
| The only way I know how | Єдиний спосіб, який я знаю |
| I still remember | Я все ще пам'ятаю |
| All those trips that we both took together | Усі ті подорожі, які ми обоє здійснили разом |
| Cruising ‘round in your small home town | Круїз у вашому маленькому рідному місті |
| In that old blu beater that you had forevr | У тій старій блюзбітері, яка у вас була назавжди |
| That magical night | Та чарівна ніч |
| When I saw you cry | Коли я бачила, як ти плачеш |
| Surrounded by a million lights | Оточений мільйоном вогнів |
| But even they had nothing on your eyes | Але навіть у них нічого не було на твоїх очах |
| I’m sure you’re doing just fine | Я впевнений, що у вас все добре |
| Wherever you are | Де б ти не був |
| I still have you on my mind | Я досі маю ви на думах |
| Since we’ve been apart | Відколи ми розлучилися |
| I wish I told you back then | Я б хотів сказати вам тоді |
| All the words on repeat in my head | Усі слова повторюються в моїй голові |
| I was scared to ask for help | Я боявся попросити допомоги |
| I’m sorry I lost myself | Мені шкода, що я загубився |
| Your parents' place last October | Місце твоїх батьків у жовтні минулого року |
| The air was growing colder | Повітря ставало холоднішим |
| My arms around your shoulders | Мої руки обіймають твої плечі |
| Nothing could bring us down | Ніщо не могло нас зруйнувати |
| Staring up at the mountain sky | Дивлячись угору на гірське небо |
| Watching the sun; | Спостерігати за сонцем; |
| getting way too high | стає занадто високою |
| Just wanted to say I miss you | Просто хотів сказати, що я сумую за тобою |
| The only way I know how | Єдиний спосіб, який я знаю |
| Your parents' place last October | Місце твоїх батьків у жовтні минулого року |
| The air was growing colder | Повітря ставало холоднішим |
| My arms around your shoulders | Мої руки обіймають твої плечі |
| Nothing could bring us down | Ніщо не могло нас зруйнувати |
| Staring up at the mountain sky | Дивлячись угору на гірське небо |
| Watching the sun; | Спостерігати за сонцем; |
| getting way too high | стає занадто високою |
| Just wanted to say I miss you | Просто хотів сказати, що я сумую за тобою |
| The only way I know how | Єдиний спосіб, який я знаю |
Переклад тексту пісні The Only Way I Know - MDK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Only Way I Know , виконавця -MDK
Дата випуску:15.10.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2015 |