Переклад тексту пісні Restless - McCoy

Restless (оригінал)

Jimmy Jimmy in your red brick city
Take a look around you
Jimmy Jimmy ain’t you got no pity
That ain’t the way I found you
Just when things get settled down
And the road is wide and endless
That’s when I start looking around
And I start to feel so restless
Jimmy Jimmy with a bag ful o' money
Why don’t you please remember
Jimmy Jimmy now your life’s so sunny
How was it last December
When you hid your pain and you smiled in the rain
And to give up was just senseless
But when the kids in the street saw you draggin' your feet
Then we started to get restless
When we helped one another and you were my brother
Then you really were the greatest
And now you’re making hay but you look the other way
Hey Jimmy I’m getting restless
Jimmy Jimmy feeling good feeling pretty
Take a look around you
Jimmy Jimmy come on back to the city
Back to where I found you

(переклад)

Джиммі Джиммі у твоєму місті з червоної цегли
Озирніться навколо себе
Джиммі, Джиммі, тобі не шкода
Я вас не знайшов
Якраз тоді, коли все налагодиться
А дорога широка й нескінченна
Тоді я починаю озиратися
І я починаю почуватися таким неспокійним
Джиммі Джиммі з мішком грошей
Чому б вам не згадати
Джиммі Джиммі тепер твоє життя таке сонячне
Як це було в грудні минулого року
Коли ти ховав свій біль і посміхався під дощем
І здаватися було просто безглуздо
Але коли діти на вулиці побачили, що ти волочиш ноги
Потім ми почали неспокійні
Коли ми допомагали один одному, а ти був моїм братом
Тоді ти справді був найкращим
А зараз ти робиш сіно, але дивишся в інший бік
Гей, Джиммі, я стаю неспокійним
Джиммі Джиммі добре себе почуває себе
Озирніться навколо себе
Джиммі Джиммі повертайся до міста
Повернутися туди, де я вас знайшов