Переклад тексту пісні Só vem - MC Mirella, Mc Gui

Só vem (оригінал)

Garota
Quando eu te vi no baile
Foi tipo um freestyle
Tu apareceu do nada e depois sumiu
Te procurei e nada
Você estava com as amigam, né?
Descendo e quicando
Eu vi quando sorriu
Também te vi no baile
Foi tipo um freestyle
Tua marra de improviso, hein, me consumiu
Te procurei e nada
Eu tava com as amigas sim
Descendo e quicando
Eu vi quando sorriu
Eu tava te olhando sim
Que essa noite nunca tenha fim
Vai descendo pra mim
Vai subindo pra mim
Nega, eu sei que tu gosta, desce devagarzinho
Ela me falou que não quer mais ninguém
Mas ela me falou também que quer estar bem
Sem medo de voar
Não deixa o copo sem
Desce na pista neném
Rebola aqui pro pai, vem
Só vem, só vem, vem
Só vem, só vem, vem
Só vem, só vem, só vem
Só vem, só vem
Só vem, só vem, vem
Só vem, só vem, vem
Só vem, só vem, só vem
Só vem, só vem
Eu tava te olhando sim
Que essa noite nunca tenha fim
Vou descendo pra ti
Vou subindo pra ti
Olha aqui pra mim baby
Olha aqui pra mim
Ele me falou que não quer mais ninguém
Que gosta indo né
Que quer ir mais além
Medo de voar
Eu sei que ele não tem
Essa noite vem comigo vem
Que tudo acaba bem
Só vem, só vem, vem
Só vem, só vem, vem
Só vem, só vem, só vem
Só vem, só vem
Fica quietinho, tá?

(переклад)

дівчина
Коли я побачив тебе на випускному
Це було як фрістайл
Ти з'явився нізвідки, а потім зник
Шукав тебе і нічого
Ви були з друзями, так?
Спускаючись і підстрибуючи
Я бачив, коли ти посміхався
Я теж бачив вас на танцях
Це було як фрістайл
Ваші імпровізовані труднощі, га, це поглинуло мене
Шукав тебе і нічого
Я був з друзями так
Спускаючись і підстрибуючи
Я бачив, коли ти посміхався
Я дивився на тебе
Нехай ця ніч ніколи не закінчиться
Спустіться за мною
Підійди до мене
Нега, я знаю, що тобі це подобається, спускайся повільно
Вона сказала мені, що більше нікого не хоче
Але вона також сказала мені, що хоче бути добре
Не боїться літати
Не залишайте склянку без неї
Зійди на доріжку, дитинко
Перекочся сюди за татом, приходь
Просто приходь, тільки приходь, приходь
Просто приходь, тільки приходь, приходь
Тільки приходь, тільки приходь, тільки приходь
Тільки приходь, тільки приходь
Просто приходь, тільки приходь, приходь
Просто приходь, тільки приходь, приходь
Тільки приходь, тільки приходь, тільки приходь
Тільки приходь, тільки приходь
Я дивився на тебе
Нехай ця ніч ніколи не закінчиться
Я спускаюся до вас
Я йду до вас
подивись тут для мене, дитинко
подивися тут для мене
Він сказав мені, що більше нікого не хоче
хто любить йти
Хто хоче далі
страх літати
Я знаю, що він не має
Ходімо зі мною сьогодні ввечері
що все закінчується добре
Просто приходь, тільки приходь, приходь
Просто приходь, тільки приходь, приходь
Тільки приходь, тільки приходь, тільки приходь
Тільки приходь, тільки приходь
Тихо, добре?