Переклад тексту пісні Shida - Mbosso

Shida (оригінал)

Natoka zangu kwetu Kibiti
Naisaka Dar es Salaam
Naenda tafuta riziki
Niwatunze Baba na Mama
Nikizunga haba na haba
Ndio kilo inatosha
Chunga miguu kuvaa Rubber bana
Zisizo kutosha
Anayesema riziki mafungu saba
Anakupotosha
Riziki mafungu mawili
Kupata au kukosa
Aliyoyasema baba
Heshima ya nyumba si dirisha
Dunia ni saa mbovu mwana
Usije ifwatisha
Vingine vinakaba
Lazima unywe maji kupitisha
Umia upate kovu baba
Maumivu yatakwisha
Hata mate kinywani ya uchungu
Nayameza kwa tabu jama
Maisha yangu mazingaombwe
Ya maajabu sana
Oooh mama Oooh
Eeeeh mama eeeh
Ooooh Shida Ooooh Shida
Ooooh Shida Ooooh Shida
Shida zitakwisha lini
Ooooh Shida Ooooh Shida
Ooooh Shida Ooooh Shida
Shida zitakwisha lini
Najipa matumaini
Nitafute nisichoke
Moyoni nikiamini kuwa
Mungu ni wetu sote
Ila Mbona kwangu sasambu sasambu
Sipati usiku si mchana
Ama kitabu cha riziki yangu
Tayari kimechanwa
Eeeeh eh Eeeeh
Baba Mama chama na mogela
Yani mimi ndio nategemewa
Nakaza nashinda kombolela
Likipigwa nabutua hewa
Hata mate kinywani ya uchungu

Shida (переклад)

Я родом з Кібіті
Я шукаю Дар-ес-Салам
Я збираюся знайти собі прожиття
Бережи тата і маму
Якщо я оточую себе все менше і менше
Так, кілограма достатньо
Доглядайте за ногами, надягаючи гумові колготки
Недостатньо
Той, хто каже прожиття на сім частин
Він вводить вас в оману
Засоби існування для двох поколінь
Попадання або промах
Що сказав батько
Гідність будинку - не вікно
Світ - поганий годинник, сину
Нехай вас це не турбує
Інші задихаються
Ви повинні випити води, щоб пройти
Щоб тобі залишився шрам, батьку
Біль закінчиться
Навіть слина в роті болить
Я важко ковтаю, люди
Нехай моє життя буде зруйноване
Дуже дивно
Ой, мама, Ой
Е-е-ех мати е-е-е
Оооох біда Оооох біда
Оооох біда Оооох біда
Коли закінчаться проблеми?
Оооох біда Оооох біда
Оооох біда Оооох біда
Коли закінчаться проблеми?
Я даю собі надію
Знайдіть мене, щоб я не втомився
У серці я в це вірю
Бог для всіх нас
Але навіщо мені сасамбу сасамбу
Не можу знайти ні ночі, ні дня
Що стосується книги мого прожитку
Вже порване
Е-е-е-е-е-е-е
Батько Мати партія і могела
Тобто я той, кому можна довіряти
Наказа, я виграю, звільни мене
При ударі я хапаю повітря
Навіть слина в роті болить