| Freak Like Me (оригінал) | Freak Like Me (переклад) |
|---|---|
| Yeah, yeah, yeah | Так, так, так |
| My Mind, Read My Mind | Мої думки, читай мої думки |
| Strolling Past my table… ah ah… | Прогулюючись повз мого стола… ах ах… |
| Like Something from a dream… Oh | Як щось зі сну... О |
| You got my senses whirling, ah ah… | У вас крутиться мої почуття, ах ах… |
| You stole the breath from me… | Ти вкрав у мене подих... |
| Extra Sensory Overload, My heart is beating fast | Додаткове сенсорне перевантаження, моє серце часто б’ється |
| My world it keeps on spinning, My heart’s still beating fast | Мій світ не крутиться, Моє серце все ще швидко б’ється |
| Gotta make a move right now, now, now | Треба зробити крок прямо зараз, зараз, зараз |
| Can’t let this moment pass | Не можна пропустити цей момент |
| Right now, now, now, now… | Зараз, зараз, зараз, зараз… |
| Follow Me, Follow Me, Follow Me, Follow Me Down to the floor | Слідуйте за мною, йдіть за мною, йдіть за мною, йдіть за мною вниз на підлогу |
| If you could read my mind, you’d be begging for more | Якби ви могли читати мої думки, ви б просили більше |
| On the table against the wall | На столі біля стіни |
| You’d lock up all the doors | Ви б зачинили всі двері |
| You’ve never met a freak like me, if you could read my mind | Ви ніколи не зустрічали такого виродка, як я, якщо б ви могли читати мої думки |
| Follow Me, Follow Me, Follow Me, Follow Me Down to the floor | Слідуйте за мною, йдіть за мною, йдіть за мною, йдіть за мною вниз на підлогу |
| If you could read my mind, you’d be begging for more | Якби ви могли читати мої думки, ви б просили більше |
| On the table against the wall | На столі біля стіни |
| You’d lock up all the doors | Ви б зачинили всі двері |
| You’ve never met a freak like me, if you could read my mind | Ви ніколи не зустрічали такого виродка, як я, якщо б ви могли читати мої думки |
| I may be cold on the outside, ah ah | Мені може бути холодно зовні, ах |
| But Im burning up inside oh | Але я горю всередині, о |
| I got some x-ray vision ah ah | Я отримав рентгенівський зір |
| Im gonna make you mine | Я зроблю тебе своєю |
| Extra Sensory Overload, My heart is beating fast | Додаткове сенсорне перевантаження, моє серце часто б’ється |
| My world it keeps on spinning, My heart’s still beating fast | Мій світ не крутиться, Моє серце все ще швидко б’ється |
| Gotta make a move right now, now, now | Треба зробити крок прямо зараз, зараз, зараз |
| Can’t let this moment pass | Не можна пропустити цей момент |
| Right now, now, now, now… | Зараз, зараз, зараз, зараз… |
| Follow Me, Follow Me, Follow Me, Follow Me Down to the floor | Слідуйте за мною, йдіть за мною, йдіть за мною, йдіть за мною вниз на підлогу |
| If you could read my mind, you’d be begging for more | Якби ви могли читати мої думки, ви б просили більше |
| On the table against the wall | На столі біля стіни |
| You’d lock up all the doors | Ви б зачинили всі двері |
| You’ve never met a freak like me, if you could read my mind | Ви ніколи не зустрічали такого виродка, як я, якщо б ви могли читати мої думки |
| Follow Me, Follow Me, Follow Me, Follow Me Down to the floor | Слідуйте за мною, йдіть за мною, йдіть за мною, йдіть за мною вниз на підлогу |
| If you could read my mind, you’d be begging for more | Якби ви могли читати мої думки, ви б просили більше |
| On the table against the wall | На столі біля стіни |
| You’d lock up all the doors | Ви б зачинили всі двері |
| You’ve never met a freak like me, if you could read my mind | Ви ніколи не зустрічали такого виродка, як я, якщо б ви могли читати мої думки |
| Come a little closer I may just take my time | Підійдіть трошки ближче, я можу просто не поспішати |
| Let you chase me til you’re caught is what I have in mind | Я маю на думці дозволити тобі переслідувати мене, поки тебе не спіймають |
| Come a little closer, I may just take my time | Підійдіть трошки ближче, я можу просто не поспішати |
| Let you chase me til you’re caught, is what I have in mind | Я маю на думці дозволити тобі переслідувати мене, поки тебе не спіймають |
| Follow Me, Follow Me, Follow Me, Follow Me Down to the floor | Слідуйте за мною, йдіть за мною, йдіть за мною, йдіть за мною вниз на підлогу |
| If you could read my mind, you’d be begging for more | Якби ви могли читати мої думки, ви б просили більше |
| On the table against the wall | На столі біля стіни |
| You’d lock up all the doors | Ви б зачинили всі двері |
| You’ve never met a freak like me, if you could read my mind | Ви ніколи не зустрічали такого виродка, як я, якщо б ви могли читати мої думки |
| Mind | Розум |
Переклад тексту пісні Freak Like Me - Mayra Veronica
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Freak Like Me , виконавця -Mayra Veronica
Пісня з альбому: Freak Like Me - The Remixes
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.08.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:MVA Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2015 |