| I Could Have Been Someone (оригінал) | I Could Have Been Someone (переклад) |
|---|---|
| He fell beneath me like the Dead Sea | Він впав піді мною як Мертве море |
| Heaven didn’t know his name | Небо не знало його імені |
| Heaven couldn’t write | Небо не могло писати |
| I drank it up like it was moonshine | Я випив його, наче самогон |
| Dancing didn’t hide my pain | Танці не приховували мого болю |
| Dancing all the time | Танці весь час |
| I could have been with someone else | Я міг бути з кимось іншим |
| I could have been someone | Я міг бути кимось |
| Can’t you see my glass is empty | Хіба ви не бачите, що мій стакан порожній |
| Smoking in a moonlit bar | Куріння в освітленому місячним барі |
| Drinking like a crime | Пити як злочин |
| Lord his love was like a razor | Господи, його любов була як бритва |
| Cutting up my perfect mind | Розрізаю мій ідеальний розум |
| God I paid a price | Боже, я заплатив ціну |
| I could have been with someone else | Я міг бути з кимось іншим |
| I could have been someone | Я міг бути кимось |
| I know your secret baby, I just gotta hear you lie some more | Я знаю твою таємну дитинку, я просто хочу почути, як ти ще брешеш |
| I could have been with someone else | Я міг бути з кимось іншим |
| I could have been someone | Я міг бути кимось |
| If it wasn’t for you | Якби це не ви |
| If it wasn’t for the light in you, I wouldn’t be running from your stoned and | Якби не світло в тобі, я б не тікав від твого забитого камінням і |
| bloodshot eyes | налиті кров'ю очі |
| If it wasn’t for you | Якби це не ви |
| If it wasn’t for the life in you, I wouldn’t be holding on to hope that we’d | Якби не життя в тобі, я б не сподівався, що ми |
| survive | вижити |
| If it wasn’t for you | Якби це не ви |
| And all they put you through | І все, через що вони вас підвели |
| I wouldn’t be fighting for the wounded boy inside | Я б не боровся за пораненого хлопчика всередині |
| If it wasn’t for you | Якби це не ви |
| If it wasn’t for the life in you, I wouldn’t be holding on to hope that we’d | Якби не життя в тобі, я б не сподівався, що ми |
| survive | вижити |
| Love you, I could love you, love you, I could | Любити тебе, я можу любити тебе, любити тебе, я можу |
| Love you, I could love you, love you, I could | Любити тебе, я можу любити тебе, любити тебе, я можу |
Переклад тексту пісні I Could Have Been Someone - MAY
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Could Have Been Someone , виконавця -MAY
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:28.05.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2018 |