Переклад тексту пісні Gat Me High - May D

Gat Me High (оригінал)

You gat me high o my girl
You gat me feeling fly o, my girl
Like the clouds up in the sky o, my girl (it's Mr May D)
So fly, so fly
Take a look at you, girl girl
See see the way you dey move, girl girl
I think I am with you, girl girl
Cos I don’t care wetin I dey do, girl
Take a look at you, girl girl
See see the way you dey move, girl girl
I think I am with you, girl girl
I Don’t care wetin I dey do
See as my head dey turn
See as… See as my body dey shake
See as my eye dey move
Na die, na die, na die I go die for you
I know no, wetin I go do
Wetin I go talk eh
I know no o, my baby
Kajo ma lo ni gboro
You gat me high o my girl
You gat me feeling fly o, my girl
Like the clouds up in the sky o, my girl
So fly, so fly
You gat me high o (girl girl) my girl (girl girl)
You gat me feeling fly o (girl girl), my girl (girl girl)
Like the clouds up in the sky o (girl girl), my girl (girl girl)
So fly (girl girl), so fly (girl)
Every time I see your face
Feel like say make I follow you go your place (go your place)
Your place baby, go your place
I see your face
I know your place
I already know your place baby
Lets celebrate
I like how you wind your waist
For me, you go run dey race honey
See as my head dey turn
See as… See as my body dey shake… Eh
See as my eye dey move
Na die, na die, na die I go die for you… Eh eh
I know no, wetin I go do
Wetin I go talk eh
I know no o, my baby
Kajo ma lo ni gboro
You gat me high o my girl
You gat me feeling fly o, my girl
Like the clouds up in the sky o, my girl
So fly, so fly
You gat me high o (girl girl) my girl (girl girl)
You gat me feeling fly o (girl girl), my girl (girl girl)
Like the clouds up in the sky o (girl girl), my girl (girl girl)
So fly (girl girl), so fly (girl)
Emi gan: baba Ibe
Iwo gan: iya ibeji
Emi gan: baba Ibe
Iwo gan: iya ibeji
Emi gan: baba Ibe
Iwo gan: iya ibeji
Emi gan: baba Ibe
Iwo gan: iya ibeji
Emi gan: baba Ibeji
Iwo gan: iya ibeji
Emi gan: baba Ibeji
Iwo gan: iya ibeji
Emi gan: baba Ibeji
Iwo gan: iya ibeji
Iwo gan: iya ibeji
Iwo gan: iya ibeji ni
You gat me high o (girl girl) my girl (girl girl)
You gat me feeling fly o (girl girl), my girl (girl girl)
Like the clouds up in the sky o (girl girl), my girl (girl girl)
So fly (girl girl), so fly (girl)
You gat me high o (girl girl) my girl (girl girl)
You gat me feeling fly o (girl girl), my girl (girl girl)
Like the clouds up in the sky o (girl girl), my girl (girl girl)
So fly (girl girl), so fly (girl)
It’s Mr May D
Your sure boy
Yeah…

(переклад)

Ти підняв мене високо, о моя дівчина
Ти викликала у мене відчуття зльоту, моя дівчинка
Як хмари в небі, моя дівчина (це містер Мей Д)
Так летіть, так летіть
Поглянь на себе, дівчино
Подивися, як ти рухаєшся, дівчино
Мені здається, я з тобою, дівчино
Тому що мені все одно, дівчино
Поглянь на себе, дівчино
Подивися, як ти рухаєшся, дівчино
Мені здається, я з тобою, дівчино
Мені все одно
Подивіться, як моя голова повертається
Дивіться, як... Дивіться, як моє тіло тремтить
Дивіться, як мої очі рухаються
Ні, ні, ні, ні, я йду помру за тебе
Я знаю, ні, я йду зроблю
Я йду поговорити, а
Я знаю ні, моя дитинко
Kajo ma lo ni gboro
Ти підняв мене високо, о моя дівчина
Ти викликала у мене відчуття зльоту, моя дівчинка
Як хмари в небі, моя дівчинко
Так летіть, так летіть
Ти підняв мене високо (дівчинка, дівчинка) моя дівчинка (дівчинка, дівчинка)
Ти викликав у мене відчуття польоту (дівчинка, дівчинка), моя дівчинка (дівчинка)
Як хмари в небі, о (дівчинка, дівчинка), моя дівчинка (дівчинка)
Так лети (дівчина дівчина), так лети (дівчина)
Щоразу, коли я бачу твоє обличчя
Скажи, щоб я пішов за тобою, іди на своє місце (іди на своє місце)
Твоє місце, дитинко, йди на своє місце
Я бачу твоє обличчя
Я знаю твоє місце
Я вже знаю твоє місце, дитинко
Давай святкувати
Мені подобається, як ти обертаєшся на талії
Для мене ти бігай у перегонах, люба
Подивіться, як моя голова повертається
Дивись, як… Дивись, як моє тіло тремтить… Ех
Дивіться, як мої очі рухаються
Ні, ні, ні, йди я помру за тебе… Ех
Я знаю, ні, я йду зроблю
Я йду поговорити, а
Я знаю ні, моя дитинко
Kajo ma lo ni gboro
Ти підняв мене високо, о моя дівчина
Ти викликала у мене відчуття зльоту, моя дівчинка
Як хмари в небі, моя дівчинко
Так летіть, так летіть
Ти підняв мене високо (дівчинка, дівчинка) моя дівчинка (дівчинка, дівчинка)
Ти викликав у мене відчуття польоту (дівчинка, дівчинка), моя дівчинка (дівчинка)
Як хмари в небі, о (дівчинка, дівчинка), моя дівчинка (дівчинка)
Так лети (дівчина дівчина), так лети (дівчина)
Емі ган: баба Ібе
Iwo gan: iya ibeji
Емі ган: баба Ібе
Iwo gan: iya ibeji
Емі ган: баба Ібе
Iwo gan: iya ibeji
Емі ган: баба Ібе
Iwo gan: iya ibeji
Емі ган: баба Ібеджі
Iwo gan: iya ibeji
Емі ган: баба Ібеджі
Iwo gan: iya ibeji
Емі ган: баба Ібеджі
Iwo gan: iya ibeji
Iwo gan: iya ibeji
Iwo gan: iya ibeji ni
Ти підняв мене високо (дівчинка, дівчинка) моя дівчинка (дівчинка, дівчинка)
Ти викликав у мене відчуття польоту (дівчинка, дівчинка), моя дівчинка (дівчинка)
Як хмари в небі, о (дівчинка, дівчинка), моя дівчинка (дівчинка)
Так лети (дівчина дівчина), так лети (дівчина)
Ти підняв мене високо (дівчинка, дівчинка) моя дівчинка (дівчинка, дівчинка)
Ти викликав у мене відчуття польоту (дівчинка, дівчинка), моя дівчинка (дівчинка)
Як хмари в небі, о (дівчинка, дівчинка), моя дівчинка (дівчинка)
Так лети (дівчина дівчина), так лети (дівчина)
Це містер Мей Д
Твій впевнений хлопчик
так...