Переклад тексту пісні Something Special - Max Sedgley

Something Special (оригінал)

In a world so full of make-believe
Is your love so hard to find?
I won’t let my senses be deceived
By the same old sugar-coated lies
And so far from being satisfied
I am heading for that door
When suddenly I see
And my heart begins to smile
Like it never has before
The things you do They amaze me So I won’t mind you’ve come to save me And this thing it’s driving me crazy
But I know it’s something special
The things you do They amaze me So I won’t mind you’ve come to save me And this thing it’s driving me crazy
But I know it’s something special
For the first time I feel differently
All my hopes and dreams alive
And you move your body next to me And you opened up my mind
So I hope I don’t want too much from you
But I need to see a sign
Won’t you show me Show me what I feel to be real
So I can leave my fears behind?
The things you do They amaze me So I won’t mind you’ve come to save me And this thing it’s driving me crazy
But I know it’s something special
The things you do They amaze me So I won’t mind you’ve come to save me And this thing it’s driving me crazy
But I know it’s something special
The things you do They amaze me So I won’t mind you’ve come to save me And this thing it’s driving me crazy
But I know it’s something special
The things you do They amaze me So I won’t mind you’ve come to save me And this thing it’s driving me crazy
But I know it’s something special
The things you do They amaze me So I won’t mind you’ve come to save me And this thing it’s driving me crazy
But I know it’s something special
The things you do They amaze me So I won’t mind you’ve come to save me And this thing it’s driving me crazy
But I know it’s something special

(переклад)

У світі, повному вигадок
Невже твоє кохання так важко знайти?
Я не дозволю обдурити свої почуття
Тією ж старою зацукровеною брехнею
І поки що не задоволений
Я прямую до цих дверей
Коли раптом бачу
І моє серце починає посміхатися
Як ніколи раніше
Те, що ви робите Вони мене дивують Тому я не буду проти того, що ви прийшли врятувати мене І ця річ зводить мене з розуму
Але я знаю, що це щось особливе
Те, що ви робите Вони мене дивують Тому я не буду проти того, що ви прийшли врятувати мене І ця річ зводить мене з розуму
Але я знаю, що це щось особливе
Вперше я відчуваю інакше
Усі мої надії та мрії живі
І ти рухаєш своє тіло поруч зі мною І ти відкрив мій розум
Тож я сподіваюся, я не хочу від вас зайвого
Але мені потрібно бачити знак
Чи не покажеш мені Покажи мені , що я відчуваю справжнім
Тож я можу залишити свої страхи позаду?
Те, що ви робите Вони мене дивують Тому я не буду проти того, що ви прийшли врятувати мене І ця річ зводить мене з розуму
Але я знаю, що це щось особливе
Те, що ви робите Вони мене дивують Тому я не буду проти того, що ви прийшли врятувати мене І ця річ зводить мене з розуму
Але я знаю, що це щось особливе
Те, що ви робите Вони мене дивують Тому я не буду проти того, що ви прийшли врятувати мене І ця річ зводить мене з розуму
Але я знаю, що це щось особливе
Те, що ви робите Вони мене дивують Тому я не буду проти того, що ви прийшли врятувати мене І ця річ зводить мене з розуму
Але я знаю, що це щось особливе
Те, що ви робите Вони мене дивують Тому я не буду проти того, що ви прийшли врятувати мене І ця річ зводить мене з розуму
Але я знаю, що це щось особливе
Те, що ви робите Вони мене дивують Тому я не буду проти того, що ви прийшли врятувати мене І ця річ зводить мене з розуму
Але я знаю, що це щось особливе