| Stillness (оригінал) | Stillness (переклад) |
|---|---|
| Is it the way you smile? | Це як ви посміхаєтеся? |
| That got me terrified | Це мене налякало |
| Or is it my pride? | Або це моя гордість? |
| Is it your starry eyes? | Це твої зіркові очі? |
| That keep me paralyzed | Це тримає мене паралізованим |
| I’m losing my mind | Я втрачаю розум |
| Cuz you caught me right when I was falling | Тому що ти зловив мене, коли я падав |
| You caught me right when I was fed up with my feelings | Ви спіймали мене, коли мені набридли свої почуття |
| You caught me right when I was hanging from the ceiling | Ти зловив мене, коли я висів зі стелі |
| It’s the stillness of you that keeps me in time | Це твоє мовчання тримає мене в часі |
| (Keeps me in time) | (Утримує мене вчасно) |
| It’s the stillness of you I stay in line | Це твій спокій, я залишаюся в черзі |
| (You turn water into wine) | (Ви перетворюєте воду на вино) |
| Is it the way you sigh? | Це так, як ви зітхаєте? |
| That got me petrified | Це мене скам’яніло |
| I’m drowning alive | Я тону заживо |
| Even the darkest night | Навіть найтемніша ніч |
| Is helpless inside | Безпорадний всередині |
| The warmth of your light | Тепло твого світла |
| Cuz you float right through the madness | Бо ви пливете прямо крізь божевілля |
| You float right through just like a feather in the water | Ви пливете наскрізь, як пір’їнка у воді |
| You float right through the pressure only makes you stronger | Ви пливете прямо через тиск, тільки робить вас сильнішими |
| It’s the stillness of you that keeps me in time | Це твоє мовчання тримає мене в часі |
| (Keeps me in time) | (Утримує мене вчасно) |
| It’s the stillness of you I stay in line | Це твій спокій, я залишаюся в черзі |
| (You turn water into wine) | (Ви перетворюєте воду на вино) |
| Cuz you caught me right when I was falling | Тому що ти зловив мене, коли я падав |
| You caught me right when I was fed up with my feelings | Ви спіймали мене, коли мені набридли свої почуття |
| You caught me right when I was hanging from the ceiling | Ти зловив мене, коли я висів зі стелі |
| It’s the stillness of you that keeps me in time | Це твоє мовчання тримає мене в часі |
| (Keeps me in time) | (Утримує мене вчасно) |
| It’s the stillness of you I stay in line | Це твій спокій, я залишаюся в черзі |
| (You turn water into wine) | (Ви перетворюєте воду на вино) |
| (You turn water into wine) | (Ви перетворюєте воду на вино) |
| (You turn, you turn) | (Ти повертаєшся, повертаєшся) |
| (You turn water into wine) | (Ви перетворюєте воду на вино) |
| (You turn water into wine) | (Ви перетворюєте воду на вино) |
| (You turn water into wine) | (Ви перетворюєте воду на вино) |
| (You turn, you turn) | (Ти повертаєшся, повертаєшся) |
| (You turn, you turn) | (Ти повертаєшся, повертаєшся) |
| (You turn water into wine) | (Ви перетворюєте воду на вино) |
Переклад тексту пісні Stillness - Max Jury
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stillness , виконавця -Max Jury
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:13.06.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2014 |