Переклад тексту пісні Hurricane Highlife - WDL, Mawe

Hurricane Highlife (оригінал)

I don’t care
Fame in a cell
Modern man replace me a bed
Maggie May everything’s gonna be away
I can’t relax myself
But it keeps me alive
Soon I’ll be gettin' my high
Good life
Won’t blaze it down by the road
Rollin' &goalin' a mic that is old
I won’t struggle, for pleasure
Sworn in the water, well I need the sea
You the science, me,
I get the feeling that I won’t retreat
Won’t, won’t, sail, back home,
Watch television, it’s not what I do
You can not be the one that I knew
Hurricane highlife, somebody get this, make me decide
Hurricane highlife, I’m coming home
Hurricane highlife, somebody get this, make me decide
Hurricane highlife, I’m coming home
I don’t care
Fame in a cell
Modern man replace me a bed
Maggie May everything’s gonna be away
I can’t relax myself
But It keeps me alive
Soon I’ll be gettin' my high
Good life
Won’t blaze it down by the road
Rollin' &goalin' a mic that is old
I won’t struggle, for pleasure
Sworn in the water, well I need the sea
You the science, me,
I get the feeling that I won’t retreat
Won’t, won’t, sail, back home,
Watch television, it’s not what I do
You can not be the one that I knew
Hurricane highlife, somebody get this, make me decide
Hurricane highlife, I’m coming home
Hurricane highlife, somebody get this, make me decide
Hurricane highlife, I’m coming home
I’m coming home
I’m coming home

(переклад)

Мені байдуже
Слава в клітині
Сучасна людина замінює мені ліжко
Меггі, нехай усе пройде
Я не можу розслабитися
Але це тримає мене живим
Незабаром я отримаю кайф
Хороше життя
Не спалить його біля дороги
Увімкніть старий мікрофон
Я не буду боротися, заради задоволення
Присягнув у воді, ну, мені потрібно море
Ти наука, я,
У мене таке відчуття, що я не відступлюсь
Не буде, не буде, пливи, назад додому,
Дивіться телевізор, це не те, що я роблю
Ти не можеш бути тим, кого я знав
Ураган хайлайф, хтось зрозуміє це, змусьте мене вирішити
Ураган хайлайф, я повертаюся додому
Ураган хайлайф, хтось зрозуміє це, змусьте мене вирішити
Ураган хайлайф, я повертаюся додому
Мені байдуже
Слава в клітині
Сучасна людина замінює мені ліжко
Меггі, нехай усе пройде
Я не можу розслабитися
Але це тримає мене живим
Незабаром я отримаю кайф
Хороше життя
Не спалить його біля дороги
Увімкніть старий мікрофон
Я не буду боротися, заради задоволення
Присягнув у воді, ну, мені потрібно море
Ти наука, я,
У мене таке відчуття, що я не відступлюсь
Не буде, не буде, пливи, назад додому,
Дивіться телевізор, це не те, що я роблю
Ти не можеш бути тим, кого я знав
Ураган хайлайф, хтось зрозуміє це, змусьте мене вирішити
Ураган хайлайф, я повертаюся додому
Ураган хайлайф, хтось зрозуміє це, змусьте мене вирішити
Ураган хайлайф, я повертаюся додому
Я йду додому
Я йду додому