Переклад тексту пісні Quem Manda É a 30 - Matuê

Quem Manda É a 30 (оригінал)

Eu tirei essa porra da lama
Não tinha nada, agora eu tenho fama
Dinheiro tem pra família (Wow)
Um troco pra minha filha não nascida (Wow, wow)
Congelei, meu Rolex me ilumina (Ayy, ayy)
Diamante eu pus no dedo da minha mina (Ayy, ayy)
Pra quem achou que era o brinca
Foda-se tudo, quem manda é a 30 (Ayy, wow)
Foda-se tudo, quem manda é a 30 (Wow)
Foda-se tudo, quem manda é a 30 (Wow)
Foda-se tudo, quem manda é a 30
Pra quem achou que era o brinca
Foda-se tudo, quem manda é a 30
Wow, wow, uh, ye-yeah (Ayy)
Wow, wow, uh, ye-yeah (Ayy)
Wow, wow, uh, ye-yeah (Ayy)
Uh, ayy, uh, ayy
30 no comando!
(Wow, wow, uh, ye-yeah, ayy
Wow, wow, uh, ye-yeah, ayy
Wow, wow, uh, ye-yeah, ayy)
Matuê no comando!
Uh, ayy, uh, ayy (Yah, yah)
Eu nem vou perder meu tempo pra criticar vocês
É que teu salário anual, eu já fiz no primeiro mês (Hahaha)
Liga pro Shaq que eu tô de rolê no 300C
Tô chegando com o toprê (Wow, wow)
Tuê fazendo acontecer (Yeah)
De férias, casa na Prainha
Tô relaxando na piscina
Eu já bolei mais uma bomba
Olha o meu extrato e um milhão na conta
Mas quem que acreditaria
Que eu ia dominar um dia?
Eu tô vivendo meu sonho
Vida boa tendo tudo que eu queria
Eu tirei essa porra da lama (Lama)
Não tinha nada, agora eu tenho fama
Dinheiro tem pra família (Wow)
Um troco pra minha filha não nascida (Wow, wow)
Congelei, meu Rolex me ilumina (Ayy, ayy)
Diamante eu pus no dedo da minha mina (Ayy, ayy)
Pra quem achou que era o brinca
Foda-se tudo, quem manda é a 30 (Wow)
Foda-se tudo, quem manda é a 30 (Wow)
Foda-se tudo, quem manda é a 30 (Wow)
Foda-se tudo, quem manda é a 30
Pra quem achou que era o brinca
Foda-se tudo, quem manda é a 30
Tá bom, por aqui tá tudo legal (Wow, wow)
Fortal e o clima tropical (Wow, wow)
Sazón, tô temperando o beat (Wow, wow)
Tuê Master Chef, cozinhando o hit (Wow, wow)
Avon, a tua bitch, eu sei que ela me quer, ela só não admite
Tô me empenhando pra porta os kit
Pra manter esse meu cérebro de haxixe
Essa semana me encontre comprando um Jeep
Só de mal vou recusar o feat
Quero um saco de dinheiro pra eu jogar no show
Pode ser só nota de 20
«Me diz, Tuê, por que tu é assim?
Que porra é essa?
Explica isso pra mim» yeah, yeah, yeah
(Eu tirei essa porra da lama)
Eu tirei essa porra da lama
Não tinha nada, agora eu tenho fama
Dinheiro tem pra família (Wow)
Um troco pra minha filha não nascida (Wow, wow)
Congelei, meu Rolex me ilumina (Ayy, ayy)
Diamante eu pus no dedo da minha mina (Ayy, ayy)
Pra quem achou que era o brinca
Foda-se tudo, quem manda é a 30
Foda-se tudo, quem manda é a 30 (Wow)
Foda-se tudo, quem manda é a 30
Foda-se tudo, quem manda é a 30
Pra quem achou que era o brinca
Foda-se tudo, quem manda é a 30
Wow, wow, uh, ye-yeah (Ayy)
Wow, wow, uh, ye-yeah (Ayy)
Wow, wow, uh, ye-yeah (Ayy)
Uh, ayy, uh, ayy
Wow, wow, uh, ye-yeah (Ayy)
Wow, wow, uh, ye-yeah (Ayy)
Wow, wow, uh, ye-yeah (Ayy)
Uh, ayy, uh, ayy (Ayy)

(переклад)

Я отримав цей довбаний бруд
У мене нічого не було, тепер я знаменитий
Гроші є для сім'ї (Вау)
Зміна для моєї ненародженої дочки (Вау, вау)
Я замерз, мій Rolex запалює мене (Ай, ай)
Я поставив діамант на палець своєї дівчини (Ай, ай)
Для тих, хто думав, що це жарт
До біса все, 30 - це бос (Ай, вау)
До біса все, 30 - це бос (Вау)
До біса все, 30 - це бос (Вау)
До біса все, босу 30
Для тих, хто думав, що це жарт
До біса все, босу 30
Вау, вау, так, так (Ай)
Вау, вау, так, так (Ай)
Вау, вау, так, так (Ай)
Ой, ай, ей, ай
30 в команді!
(Вау, вау, ага, так, ага
Вау, вау, е-е, так, ай
Вау, вау, ну, так-так, ай)
Matuê командує!
Ой, ай, ей, ай (так, так)
Я навіть не збираюся витрачати свій час, щоб критикувати вас
Просто ваша річна зарплата, я вже заробив її за перший місяць (Ха-ха-ха)
Подзвони Шаку, я на 300C
Я йду з верхом (Вау, вау)
Ти це робиш (так)
У відпустці, будинок в Prainha
Я відпочиваю біля басейну
Я вже зробив ще одну бомбу
Подивіться на мою виписку і мільйон на рахунку
Але хто б повірив
Що одного разу я буду домінувати?
Я живу своєю мрією
Гарне життя, все, чого я хотів
Я взяв цей довбаний бруд (Грязюку)
У мене нічого не було, тепер я знаменитий
Гроші є для сім'ї (Вау)
Зміна для моєї ненародженої дочки (Вау, вау)
Я замерз, мій Rolex запалює мене (Ай, ай)
Я поставив діамант на палець своєї дівчини (Ай, ай)
Для тих, хто думав, що це жарт
До біса все, 30 - це бос (Вау)
До біса все, 30 - це бос (Вау)
До біса все, 30 - це бос (Вау)
До біса все, босу 30
Для тих, хто думав, що це жарт
До біса все, босу 30
Добре, тут все круто (Вау, вау)
Форталь і тропічний клімат (Ого, ого)
Sazón, я вгамовую ритм (Вау, вау)
Tuê Master Chef, готує хіт (Вау, вау)
Ейвон, твоя сука, я знаю, що вона хоче мене, але вона не зізнається в цьому
Я докладаю зусиль, щоб нести комплекти
Щоб зберегти цей мій гашишний мозок
Цього тижня я купую джип
Я просто відмовлюся від подвигу
Я хочу мішок грошей, щоб я міг зіграти на шоу
Це може бути просто 20 банкнот
«Скажи мені, Тує, чому ти такий?
Що це, чорт візьми?
Поясніть це мені» так, так, так
(Я витяг цей довбаний бруд)
Я отримав цей довбаний бруд
У мене нічого не було, тепер я знаменитий
Гроші є для сім'ї (Вау)
Зміна для моєї ненародженої дочки (Вау, вау)
Я замерз, мій Rolex запалює мене (Ай, ай)
Я поставив діамант на палець своєї дівчини (Ай, ай)
Для тих, хто думав, що це жарт
До біса все, босу 30
До біса все, 30 - це бос (Вау)
До біса все, босу 30
До біса все, босу 30
Для тих, хто думав, що це жарт
До біса все, босу 30
Вау, вау, так, так (Ай)
Вау, вау, так, так (Ай)
Вау, вау, так, так (Ай)
Ой, ай, ей, ай
Вау, вау, так, так (Ай)
Вау, вау, так, так (Ай)
Вау, вау, так, так (Ай)
Ай, ай, ай, (ай)