| Whiter Shade Of Pale (оригінал) | Whiter Shade Of Pale (переклад) |
|---|---|
| We skipped | Ми пропустили |
| The light fandango | Світле фанданго |
| Turned cartwheels | Крутили колеса від возів |
| Cross the floor | Переступіть підлогу |
| I was feeling | Я відчував |
| Kind of seasick | Тип морської хвороби |
| The crowd | Натовп |
| Called out | Крикнув |
| For more | Для більш |
| The room | Кімната |
| Was humming harder | Наспівував сильніше |
| As the ceiling | Як стелю |
| Flew away | Відлетів |
| When we | Коли ми |
| Called outfor | Викликаний для |
| Another drink | Ще один напій |
| But the waiter | Але офіціант |
| Brought a tray | Приніс тацю |
| And so it | І так це |
| Was later | Був пізніше |
| As the miller | Як мірошник |
| Told his tale | Розповів свою історію |
| That her face | Це її обличчя |
| At first | По-перше |
| Just ghostly | Просто примарно |
| Turned a whiter | Став білим |
| Shade of pale | Відтінок блідий |
| You said | Ти сказав |
| There is no reason | Немає причин |
| And the truth | І правда |
| Is plain to see | Це просто бачити |
| But I wander | Але я блукаю |
| Through | Через |
| My playing cards | Мої гральні карти |
| And would not | І не хотів би |
| Let it be | Нехай так буде |
| I’m one of the | Я один із |
| Dixteen virgins | Дікстен дів |
| Who are leaving | Які йдуть |
| For the coast | Для узбережжя |
| And although | І хоча |
| My eyes were open | Мої очі були відкриті |
| They might just | Вони можуть просто |
| As well been closed | Як і закрито |
| A whiter | Біліший |
| Shade of pale | Відтінок блідий |
| Turned a whiter | Став білим |
| Shade of pale | Відтінок блідий |
| A whiter | Біліший |
| Shade of pale | Відтінок блідий |
