Переклад тексту пісні Almost Famous - Matador

Almost Famous - Matador
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Almost Famous , виконавця -Matador
Пісня з альбому: Play With Me!
У жанрі:Техно
Дата випуску:21.12.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Minus

Виберіть якою мовою перекладати:

Almost Famous (оригінал)Almost Famous (переклад)
All thats left of you is love. Все, що залишилося від вас, — це любов.
Your still with me everyday. Ти все ще зі мною щодня.
I hold you in my heart and I give you away. Я тримаю тебе у серці і віддаю тебе.
It hasnt hit me that your gone I’ve been far to busy staying strong. Мене не вразило, що ти пішов, я був далеко зайнятий, щоб залишатися сильним.
How can I believe all that 's left you is love. Як я можу повірити, що все, що тобі залишилося, — це любов.
Where has the rest of you gone and whats its like to feel so free. Куди поділися решта і як це почуватися таким вільним.
Are you floating in the cloads whatching over me. Ти пливеш у кущах, що б’єшся наді мною.
Resting in the eartfh the grown supporting me. Спочиваючи на землі, дорослі підтримують мене.
Rustling the leaves. Шелест листя.
Whispering to me. Шепче мені.
We didnt get to say goodbye. Ми не встигли попрощатися.
But I still hear you all the time. Але я досі чую тебе весь час.
Such a mystery all thats left of you is love. Така таємниця, від тебе залишилася любов.
Where has the rest of you gone? Куди поділися решта?
Whats it like to feel so free? Як це почуватися таким вільним?
Are you skating on the moon beeming down on me. Ти катаєшся на місяці, що світить на мені.
Singing with the birds seranating me. Спів разом із птахами, які мене серанують.
Harnasing the wind. Використовуючи вітер.
Drying my tears. Висушувати мої сльози.
Where has the rest of you gone? Куди поділися решта?
Where has the rest of you gone?Куди поділися решта?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: