Переклад тексту пісні Immigrant Song (as made famous by Led Zeppelin) - Masters Of Guitar

Immigrant Song (as made famous by Led Zeppelin) (оригінал)

Ahh!
Ahh!
We come from the land of the ice and snow
From the midnight sun where the hot springs blow
The hammer of the gods
Will drive our ships to new lands
To fight the horde
Sing and cry
Valhalla, I am coming
On we sweep with threshing oar
Our only goal will be the western shore
Ahh!
Ahh!
We come from the land of the ice and snow
From the midnight sun where the hot springs blow
How soft your fields so green
Can whisper tales of gore
Of how we calmed the tides of war
We are your overlords
On we sweep with threshing oar
Our only goal will be the western shore
So now you’d better stop
And rebuild all your ruins
For peace and trust can win the day
Despite of all your losing

Immigrant Song (as made famous by Led Zeppelin) (переклад)

Ааа!
Ааа!
Ми родом із країни льоду та снігу
Від опівнічного сонця, де віють гарячі джерела
Молот богів
Доведе наші кораблі до нових земель
Щоб боротися з ордою
Співайте і плачте
Валгалла, я йду
На замітаємо з молотильним веслом
Нашою єдиною метою буде західний берег
Ааа!
Ааа!
Ми родом із країни льоду та снігу
Від опівнічного сонця, де віють гарячі джерела
Які м’які твої поля такі зелені
Вміє шепотіти казки гори
Про те, як ми вгамували припливи війни
Ми ваші володарі
На замітаємо з молотильним веслом
Нашою єдиною метою буде західний берег
Тому зараз вам краще зупинитися
І відбудувати всі свої руїни
Бо мир і довіра можуть перемогти день
Незважаючи на всі ваші втрати