Переклад тексту пісні Demons from the Past - Masters Of Disguise

Demons from the Past (оригінал)

All these years, there were so many things hauting my mind
Falling tears, in the mirror i see a man from behind
Won’t you help me exorcise
Bygone memories that arise?
Shut my eyes and i will see
Demons that are after me
Of unsound mind, these mental shackles held me too long
Whats left behind was a desperate man now going strong
Won’t you help me exorcise
Bygone memories that arise?
Shut my eyes and i will se
The demons that are hauting me
Break all the chains and come out
Lite is what life is all about
Now is the time to revise
Unmask the devil’s disguise
Back to square one and restart
Before your soul’s torn apart
Olden days no longer last
Demons will die from from the past
All these years, there were so many things hauting my mind
Falling tears, in the mirror i see a man from behind
In the past, i was trying not to open this door
Now at last, I will do what I could not do before
Break all the chains and step out
Life is what life’s all about
Now is time to revise
Unmask the devil’s disguise
Back to square one and restart
Before your soul’s torn apart
Olden days no longer last
Demons must die from the past
Break all the chains and step out
Life is what life’s all about
Now is time to revise
Unmask the devil’s disguise
Back to square one and restart
Before your soul’s torn apart
Olden days no longer last
Demons now die from the past

Demons from the Past (переклад)

Усі ці роки у мене в голові було так багато речей
Падають сльози, у дзеркалі я бачу чоловіка ззаду
Ви не допоможете мені вигнати дух
Давні спогади, які виникають?
Заплющу очі, і я побачу
Демони, що переслідують мене
Ці розумові кайдани тримали мене занадто довго
Позаду залишився відчайдушний чоловік, який тепер стає сильним
Ви не допоможете мені вигнати дух
Давні спогади, які виникають?
Заплющу очі, і я побачу
Демони, які переслідують мене
Розірвіть усі ланцюги і вийди
Lite — це все життя
Зараз настав час переглянути
Розкрийте маску диявола
Поверніться до квадрата один і перезапустіть
Поки твоя душа не розірвалась
Старі дні вже не тривають
Демони помруть від минулого
Усі ці роки у мене в голові було так багато речей
Падають сльози, у дзеркалі я бачу чоловіка ззаду
Раніше я намагався не відкривати ці двері
Тепер, нарешті, я зроблю те, чого не міг зробити раніше
Розірвіть усі ланцюги і вийдіть
Життя — це те, що таке життя
Настав час переглянути
Розкрийте маску диявола
Поверніться до квадрата один і перезапустіть
Поки твоя душа не розірвалась
Старі дні вже не тривають
Демони повинні померти від минулого
Розірвіть усі ланцюги і вийдіть
Життя — це те, що таке життя
Настав час переглянути
Розкрийте маску диявола
Поверніться до квадрата один і перезапустіть
Поки твоя душа не розірвалась
Старі дні вже не тривають
Тепер демони вмирають від минулого