Переклад тексту пісні Change Ya Life - Master P, Silkk The Shocker, Howie T

Change Ya Life (оригінал)

We get better with time, we don’t window shop we buy it
(uh-huh), everyday is a good day even when it rains
Cause everyday we make it rain, get your umbrellas
We went from hallways, to the motherfucking skyscraper
Went from powdered milk and eggs, to getting mo' paper
Young nigga on the block, nigga buy a hater
Rome wrecked the Ferrari, bitch I got insurance papers
Ain’t nobody gon' touch me, real nigga
Sharks in the water, put a hole in your Hilfiger
We don’t do money machines, we can’t count money
Cause if you could count money, you ain’t really got money
Black card, walked out from a shopping spree
I’m overseas under trees, blowing foreign weed
My tour bus full up, with them supermodels
My daughter broke a vase in the house, that’s a million dollars
Mo’fucker we don’t stunt, we ride (we ride)
And nigga we don’t window shop, we buy (we buy)
And in the dark, I could bring the light (bring the light)
So fuck with me, and I could change your life (change your life)
At number one can’t get no higher, now that I’m back man I’m on fire
Look I want it I buy it, I mess with her she could retire
Make in sync just like a choir, they should crown me call me sire
I don’t mess with a lot of these rap dudes, for the simple fact man most of em
liars
Man they look like nothing they look like fronting, me man I just look like
money
Looking all bummy they looking all funny, look at my suitcase look all hunnids
Yeah they wanna touch it but, I wouldn’t even like try that
Ya’ll city remind me of Disneyland, and my city remind me of Iraq
Blow a mill like it was five racks, they asking me I’m like why ask
Maybe cause I get so much money, they like Shocker man why rap
Take a boat there maybe fly back, I don’t window shop I just buy that
And I don’t test drive I look I like, I buy it then I just drive back

(переклад)

Ми з часом покращуємось, ми не виставляємо вітрини, а купуємо
(угу), кожен день — гарний день, навіть коли йде дощ
Тому що кожен день у нас йде дощ, отримайте ваші парасольки
Ми вийшли з коридорів до проклятого хмарочоса
Перейшов від сухого молока та яєць до отримання паперу
Молодий ніггер на блоку, ніґґер купує ненависника
Рим розбив Ferrari, сука, я отримав страхові документи
Мене ніхто не торкнеться, справжній ніггер
Акули у воді, зробіть отвір у своєму Hilfiger
Ми не робимо грошові машини, ми не вміємо рахувати гроші
Бо якщо ви вмієте рахувати гроші, то насправді грошей у вас немає
Чорна картка, вийшла з покупок
Я за океаном під деревами, розвію чужий бур’ян
Мій автобус переповнений, із ними супермоделі
Моя дочка розбила вазу в домі, це мільйон доларів
Блін, ми не трюкаємо, ми їдемо (ми їдемо)
І ніггер, ми не витримуємо вітрини, ми купуємо (ми купуємо)
І в темряві я міг би принести світло (принести світло)
Тож поїдь зі мною, і я зміг би змінити твоє життя (змінити твоє життя)
Під номером один не можна піднятися вище, тепер, коли я повернувся, я горю
Подивіться, я хочу я куплю це, я возжуся з нею, вона могла б піти на пенсію
Синхронізуйте, як хор, вони мали б увінчати мене, називайте мене сиром
Я не возжуся з багато ціх реп-чуваків, бо більшість із них
брехуни
Чоловік, на який вони ні на що не схожі, вони схожі на фасад, я на я просто схожий
гроші
Виглядають усі, вони виглядають кумедними, подивіться на мій валізу, дивіться на всіх хунідів
Так, вони хочуть доторкнутися до нього, але я б навіть не хотів цього пробувати
Ваше місто нагадує мені Діснейленд, а моє місто нагадує мені Ірак
Продуйте млин, наче це п’ять стійок, вони запитують мене, навіщо питати
Можливо, тому що я отримую стільки грошей, їм подобається Shocker man why rep
Сядьте на човен, можливо, полетіти назад, я не відкриваю вітрини, я просто купую це
І я не тест-драйв, я виглядаю, що мені подобається, я куплю то я просто їду назад