| My Last Breath (оригінал) | My Last Breath (переклад) |
|---|---|
| My body lies | Моє тіло бреше |
| Covered in blood | У крові |
| Surrounded by grief… | Оточений горем… |
| Hear the swords clashing | Почуй, як зіткнулися мечі |
| Warriors screaming! | Воїни кричать! |
| My soul is trespassing | Моя душа переступає |
| Into the realm of Death! | У царство Смерті! |
| My last breath, my life ends! | Мій останній подих, моє життя закінчується! |
| Nothing is the pain; | Ніщо не є біль; |
| Nothing is your life! | Ніщо не твоє життя! |
| You are but a whore! | Ти просто повія! |
| Worm | черв'як |
| You surely will die! | Ти неодмінно помреш! |
| My last breath, my life ends! | Мій останній подих, моє життя закінчується! |
| I remember the battle that I have fought and lost; | Я пам’ятаю битву, яку вів і програв; |
| The swords and the wounds on my back… | Мечі й рани на моїй спині… |
| I gasped in pain without feeling in my legs! | Я ахнув від болю, не відчуваючи в ногах! |
| I know my time is approaching the end… | Я знаю, що мій час наближається до кінця… |
| Blue is now red, and white turns to grey… | Синій тепер червоний, а білий переходить в сірий… |
| And now I’m breathing with one foot in the grave! | А тепер я дихаю однією ногою в могилі! |
| I’ve paid with my life! | Я заплатив своїм життям! |
| My body lies | Моє тіло бреше |
| Covered in blood | У крові |
| Surrounded by grief… | Оточений горем… |
| Hear the swords clashing; | Почуй, як мечі б'ються; |
| Surrounded by shadows and pain! | Оточений тінями та болем! |
| Surrounded by death and grief! | Оточений смертю та горем! |
| My last breath, my life ends… | Мій останній подих, моє життя закінчується… |
Переклад тексту пісні My Last Breath - Massemord
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Last Breath , виконавця -Massemord
Дата випуску:04.05.2003
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: