Переклад тексту пісні Marvell Music - Marvell

Marvell Music (оригінал)

Since we stepped on the scene, the lights went green
Nobody can stop us from chasing our dream (this is marvell Music)
It’s dry without cream
Thats why Cash Rules Everything Around Me
Were raising the bar
And everybody wants to know who we are (this is Marvell Music)
Down to the T
Tell them mother fuckers stop hating on me (this is Marvell Music)
If you been around since Marvell FM, You been around since Make Noise
And if you chose to stick around you made a great choice
We won’t let you down, have I ever told you that
And you lot switched my life around I think I owe you back
Cause I was mopping floors, and now we got an award
The ladies act clumsy around us, you just dropped your draws
The CD’s totally free, it’s nothing you can’t afford
And if you’ve supported us from day one, here’s your reward
We’re back with another 1, then another hot 1 when the summer comes
And we were born for this, nobody taught us, orphanage
And if you think were sick, it’s bout time because we got the U.
K throwin up the M sign
Their like «I know I like your style wow even though I don’t find I like grime»
I find talent and you lose it, their so unbalanced and i’m cruising
Thats facts so don’t confuse it, you do tracks and I make music
That’s a big difference cuzzy, cause we work hard and you got lucky
They hear us and copy bluntly, if my works crack then your a junky
My motivation and my drive, thats the paper
If a girl wants a lift, I can elevator
But if she’s got info, me can’t date her
You’s and arnold-sort-of-nigga, determined hater
I make it look easy
I got chris brown things around me, I feel breezy
Best believe me
And to these girls i’m not a tampon but there’s periods when they need me
This is that Marvell music, and we choose to do this.
Oi SX I see you,
oi double, take it to that next level man show em' what were made of
(M to the V to the L, M to the V to the L)

(переклад)

Коли ми вийшли на сцену, світло засвітилося зеленим
Ніхто не може зупинити нас у погоні за своєю мрією (це marvell Music)
Суха без крему
Ось чому готівка керує всім навколо
Підняли планку
І всі хочуть знати, хто ми (це Marvell Music)
Аж до Т
Скажи їм, лохи, перестань мене ненавидіти (це Marvell Music)
Якщо ви були тут з часів Marvell FM, Ви були тут із часів Make Noise
І якщо ви вирішили залишитися, ви зробили чудовий вибір
Ми не підведемо вас, я коли-небудь казав вам це
І ти змінив моє життя, я думаю, я тобі зобов’язаний
Тому що я мив підлогу, а тепер ми отримали нагороду
Жінки ведуть себе незграбно навколо нас, ти просто кинув свої розіграші
Компакт-диск абсолютно безкоштовний, це те, що ви не можете собі дозволити
І якщо ви підтримали нас з першого дня, ось ваша винагорода
Ми повертаємось із ще одним, а потім ще одним гарячим, коли настане літо
А ми для цього народжені, нас ніхто не вчив, дитячий будинок
І якщо ви думаєте, що захворіли, настав час, тому що ми отримали U.
K підкидає знак M
Вони на кшталт «Я знаю, що мені подобається твій стиль, вау, хоча я не вважаю, що мені подобається грайм»
Я знаходжу талант, а ти його втрачаєш, вони такі неврівноважені, і я плачу
Це факти, тож не плутайте, ви робите треки, а я музику
Це велика різниця, Cuzzy, тому що ми наполегливо працюємо, а вам пощастило
Вони чують нас і прямо копіюють, якщо мої роботи ламаються, то ти наркоман
Моя мотивація та мій драйв – ось папір
Якщо дівчина хоче підвезти, я можу піднятися на ліфті
Але якщо у неї є інформація, я не можу зустрічатися з нею
Ти і Арнольд-начебто-ніггер, рішучий ненависник
Я роблю так, щоб це виглядало легко
Навколо мене є речі Кріса Брауна, я відчуваю свіжість
Найкраще повір мені
І для цих дівчат я не тампон, але бувають періоди, коли я їм потрібна
Це та музика Marvell, і ми вирішуємо зробити це.
Ой SX, я бачу тебе,
подвійно, перенеси це на наступний рівень, людина, покажи їм, з чого зроблено
(M до V до L, M до V до L)