Переклад тексту пісні MI AMOR - Marlo

MI AMOR (оригінал)

Hör nicht zu, jedes Wort ist gelogen
Temperament: Katastrophe
Eigentlich will ich dich sehen ganz oben
Hermana, jetzt bleib auf dem Boden
Zeig dein Gesicht, warum lügst du mich jetzt an?
Hab so viel getan, bitte, nenn mich nie mehr deinen Mann, ah
Du bist weg und ich rauch Marihuana
Du warst Plan A, doch das war mal
Also bitte auf Abstand
Weil ich nix mehr an mich ranlass
Ja, du kennst meinen Vater
Doch egal, Mann, bitte Abstand
Wallah, du bist weg, ich bin nicht mehr nett
Also was hälst du für richtig jetzt?
Wir waren kriminell, zusammen in ein' Privatejet
Alles war perfekt, alles was du redest ist nur Dreck
Wallah, denn du bist jetzt weg
Mi Amor, redest viel, doch ich glaub dir kein Wort, ey
Mi Amor, ich will dich, doch ich weiß, es sind andere mit dir
Mi Amor, gegen Silber das Schweigen hier ist Gold, yeah
Mi Amor, schau dich an, doch ich weiß, es sind andere mit dir
Mi Amor, deine Schuld, dass du nicht da bist
Guck mein Herz ist kalt wie die Antarktis
Fandest mich sympathisch, Lage ist dramatisch
Doch ich bin alleine am Ende des Tages, ah
Komm, verrat es, warum nimmst du mir Zeit?
Nein, es tut mir nicht leid, die Wege sind jetzt geteilt, ja
Sind am Ende gescheitert, doch mein Leben geht weiter
Also halt mich nicht auf
Das was mit dir war, das war nur ein Traum
Hast dich hinter mir als 'ne Schlampe verkauft
Doch in meinem Leben gilt eine andere Frau, also weg mit dir
Wallah, du bist weg, ich bin nicht mehr nett
Also was hälst du für richtig jetzt?
Wir waren kriminell, zusammen in ein' Privatejet
Alles war perfekt, alles was du redest ist nur Dreck
Wallah, denn du bist jetzt weg
Mi Amor, redest viel, doch ich glaub dir kein Wort, ey
Mi Amor, ich will dich, doch ich weiß, es sind andere mit dir
Mi Amor, gegen Silber das Schweigen hier ist Gold, yeah
Mi Amor, schau dich an, doch ich weiß, es sind andere mit dir

MI AMOR (переклад)

Не слухайте, кожне слово - брехня
Темперамент: катастрофа
Насправді я хочу бачити тебе на вершині
Германа, тепер тримайся на землі
Покажи своє обличчя, чому ти мені зараз брешеш?
Я так багато робив, будь ласка, ніколи більше не називай мене своєю людиною
Ти пішов, а я курю марихуану
Ви були планом А, але це було все
Тому, будь ласка, тримайтеся на відстані
Тому що я більше не дозволяю нічому дістатися до себе
Так, ти знаєш мого батька
У будь-якому випадку, чувак, тримайся на відстані
Волла, ти пішов, я більше не добрий
Тож що, на вашу думку, є зараз?
Ми разом були злочинцями в приватному літаку
Все було ідеально, все, що ви говорите - просто бруд
Валла, тому що ти пішов
Mi Amor, ти багато говориш, але я не вірю жодному твоєму слову, ей
Mi Amor, я хочу тебе, але я знаю, що з тобою є інші
Mi Amor, проти срібла тиша тут золота, так
Mi Amor, дивись на себе, але я знаю, що з тобою є інші
Mi Amor, ти винен, що тебе там немає
Подивіться, моє серце холодне, як Антарктида
Ви знайшли мені співчуття, ситуація драматична
Але в кінці дня я один, ах
Давай, скажи мені, чому ти не поспішаєш?
Ні, не вибачте, шляхи тепер розійшлися, так
Зрештою не вдалося, але моє життя триває
Так що не зупиняйте мене
Те, що сталося з тобою, було лише сном
За мною продався як сука
Але в моєму житті є інша жінка, так що геть з тобою
Волла, ти пішов, я більше не добрий
Тож що, на вашу думку, є зараз?
Ми разом були злочинцями в приватному літаку
Все було ідеально, все, що ви говорите - просто бруд
Валла, тому що ти пішов
Mi Amor, ти багато говориш, але я не вірю жодному твоєму слову, ей
Mi Amor, я хочу тебе, але я знаю, що з тобою є інші
Mi Amor, проти срібла тиша тут золота, так
Mi Amor, дивись на себе, але я знаю, що з тобою є інші