| In the Wind (оригінал) | In the Wind (переклад) |
|---|---|
| You had a walk with god | У вас була прогулянка з богом |
| Reflecting your few sense | Відображення вашого малого чуття |
| While I sit on a porch drinking some wine | Поки я сиджу на веранді й п’ю вино |
| You come home, take off your shoes | Приходиш додому, роззуваєшся |
| And we lie on the carpet floor and act like everything is fine | А ми лежимо на килимі і робимо вигляд, ніби все добре |
| And i can have the feeling running through my veins | І я можу мати відчуття, що тече по моїх венах |
| When your fingertips softly touch my skin | Коли кінчики твоїх пальців ніжно торкаються моєї шкіри |
| I have you in my heart but you’re still so far away | Ти в моєму серці, але ти все ще так далеко |
| But it’s ok, 'cause our love is in the wind | Але це нормально, бо наше кохання на вітрі |
| But it’s ok, 'cause our love is in the wind | Але це нормально, бо наше кохання на вітрі |
| But it’s ok, 'cause our love is in the wind | Але це нормально, бо наше кохання на вітрі |
| And you are through the jungle while there’s a desert in my head | І ти крізь джунглі, а в моїй голові пустеля |
| There’s so much space but still no place to go | Є так багато місця, але все одно нікуди йти |
| And all I see for what a while I am standing in the rain | І все, що я бачу, який час я стою під дощем |
| Don’t leave the one you love from head to toe | Не залишайте того, кого любите з ніг до голови |
| 'Cause she may goes | Тому що вона може піти |
| She may | Вона може |
| 'Cause she may goes | Тому що вона може піти |
| Yah she may goes | Так, вона може піти |
| So you have that talk with god | Отже, у вас є ця розмова з богом |
| Reflecting your few sense | Відображення вашого малого чуття |
| While i still sit on the porch drinking more wine | Поки я все ще сиджу на ґанку й п’ю ще вина |
| I have you in my heart but you’re still so far away | Ти в моєму серці, але ти все ще так далеко |
| But it’s ok, 'cause our love is in the wind | Але це нормально, бо наше кохання на вітрі |
| But it’s ok, 'cause our love is in the wind | Але це нормально, бо наше кохання на вітрі |
| But it’s ok, 'cause our love is in the wind | Але це нормально, бо наше кохання на вітрі |
| And you are through the jungle while there’s a desert in my head | І ти крізь джунглі, а в моїй голові пустеля |
| There’s so much space but still no place to go | Є так багато місця, але все одно нікуди йти |
| And all I see for what a while I am standing in the rain | І все, що я бачу, який час я стою під дощем |
| Don’t leave the one you love from head to toe | Не залишайте того, кого любите з ніг до голови |
| 'Cause she may goes | Тому що вона може піти |
| Oh she may goes | О, вона може піти |
| Yah she may goes | Так, вона може піти |
| But it’s ok, 'cause our love is in the wind | Але це нормально, бо наше кохання на вітрі |
| In the wind | На вітрі |
Переклад тексту пісні In the Wind - Marla
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Wind , виконавця -Marla
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:07.04.2016
Мова пісні:Англійська