| Paha vaanii (оригінал) | Paha vaanii (переклад) |
|---|---|
| Mua paholainen vaanii joka kulman takana | Диявол ховається за кожним рогом |
| Missä vain mä kuljen kuiskii kieli katala | Куди б я не пішов, я шепочу язиком катала |
| Sen silmät mua katsoo olut lasin pohjalla | Його очі дивляться на дно келиха з пивом |
| Sen hymyilevän huomaan vieraan tytön huulilla | Я помічаю це на вустах незнайомої дівчини |
| Mua paholainen vaanii joka kulman takana | Диявол ховається за кожним рогом |
| Minne vain mä kuljen on tuo tunne mukana | Куди б я не пішов, це відчуття зі мною |
| Kaiken aikaa onneni on vaakalaudalla | Увесь час моє щастя на кону |
| Jos se ei käy sisälle, se oottaa ovella | Якщо він не заходить всередину, він чекає біля дверей |
| Luoja auta, pidä kurissa | Дай Боже, тримайся |
| Kaidalla tiellä poissa kiusauksista | Бордюр на дорозі подалі від спокус |
| Luoja auta, vaikka tukista | Дай Боже, навіть з підтримками |
| Pidä mieli kirkkaana ja paita puhtaana | Тримайте свій розум чистим і сорочку чистою |
| Tuo varjo aina auringosta osan piilottaa | Ця тінь завжди приховує частину сонця |
| Kauneimpiinkin uniin siipinensä liihottaa | Навіть у найпрекрасніших снах його крила жирніють |
| Tänään kuljen hymyillen vaan tiedä tulevaa | Сьогодні я йду з посмішкою, але знаю, що буде |
| Pelimme kun etenee vain päivä kerrallaan | Ми граємо лише по одному дню |
| Mua paholainen vaanii joka kulman takana | Диявол ховається за кожним рогом |
| Minne vain mä kuljen on tuo tunne mukana | Куди б я не пішов, це відчуття зі мною |
| Alttiina oon silloin kun on mieli apea | Мене викривають, коли мій розум неспокійний |
| Rakkaan luokse helpompaa lie pahaa paeta | Коханій людині легше втекти від зла |
| Luoja auta, pidä kurissa | Дай Боже, тримайся |
| Kaidalla tiellä poissa kiusauksista | Бордюр на дорозі подалі від спокус |
| Luoja auta, vaikka tukista | Дай Боже, навіть з підтримками |
| Pidä mieli kirkkaana ja paita puhtaana | Тримайте свій розум чистим і сорочку чистою |
Переклад тексту пісні Paha vaanii - Marko Haavisto & Poutahaukat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paha vaanii , виконавця -Marko Haavisto & Poutahaukat
Пісня з альбому: Tuhannen kaipuun maa
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Johanna Kustannus
Виберіть якою мовою перекладати: