| Sola la Vi (оригінал) | Sola la Vi (переклад) |
|---|---|
| Sola la vi saliendo del colegio, ahí fue que me le acerqué | Я бачив, як вона одна виходила зі школи, тоді й підійшов до неї |
| Le hablé de mí, le dije lo que quiero, le dije lo que siento yo | Я сказав йому про себе, я сказав йому, що я хочу, я сказав йому, що я відчуваю |
| Que hace tiempo que pienso en ella, desde que la conocí | Що я думав про неї давно, відколи познайомився |
| Yo nunca había visto una mujer tan bella, y que la quiero pa' mí | Я ніколи не бачив такої красивої жінки, і я хочу її для себе |
| Sola la vi saliendo del colegio, ahí fue que me le acerqué | Я бачив, як вона одна виходила зі школи, тоді й підійшов до неї |
| Le hablé de mí, le dije lo que quiero, le dije lo que siento yo | Я сказав йому про себе, я сказав йому, що я хочу, я сказав йому, що я відчуваю |
| Que hace tiempo que pienso en ella, desde que la conocí | Що я думав про неї давно, відколи познайомився |
| Yo nunca había visto una mujer tan bella, y que la quiero pa' mí | Я ніколи не бачив такої красивої жінки, і я хочу її для себе |
| Hello, mami chula, ¿cuál e' tu nombre? | Привіт, класна мама, як тебе звати? |
| O dime dónde vives pa' ver dónde te escondes | Або скажи мені, де ти живеш, щоб побачити, де ти ховаєшся |
| Uff, esa carita y ese camina’o under | Уфф, це маленьке личко і ця хода чи під |
| Me tiene maquinando pa' llevarte | Він змушує мене забрати вас |
| Pa' donde tú quiera', lo hacemo' a tu manera | Де ви хочете, ми робимо це по-вашому |
| Tranquila, que de lo nuestro nadie se entera | Не хвилюйтеся, про нас ніхто не дізнається |
| Yo quisiera tenerte la noche entera | Я хотів би мати тебе цілу ніч |
| Pa' hacerte el amor de mil manera' | Займатися з тобою любов’ю тисячами способів |
| Porque eres la mujer de mis sueños, la que siempre quise tener | Тому що ти жінка моєї мрії, яку я завжди хотів мати |
| Que tú me mira' y yo te miro | Що ти дивишся на мене, а я дивлюся на тебе |
| Y callaí'to lo hacemos por primera vez | І ми робимо це вперше |
| Porque eres la mujer de mis sueños, la que siempre quise tener | Тому що ти жінка моєї мрії, яку я завжди хотів мати |
| Que tú me mira' y yo te miro | Що ти дивишся на мене, а я дивлюся на тебе |
| Y callaí'to lo hacemos por primera vez | І ми робимо це вперше |
| Sola la vi saliendo del colegio, ahí fue que me le acerqué | Я бачив, як вона одна виходила зі школи, тоді й підійшов до неї |
| Le hablé de mí, le dije lo que quiero, le dije lo que siento yo | Я сказав йому про себе, я сказав йому, що я хочу, я сказав йому, що я відчуваю |
| Que hace tiempo que pienso en ella, desde que la conocí | Що я думав про неї давно, відколи познайомився |
| Yo nunca había visto una mujer tan bella, y que la quiero pa' mí | Я ніколи не бачив такої красивої жінки, і я хочу її для себе |
| Baby, regalame un beso de esa boquita tuya | Дитина, дай мені поцілунок з цього твого маленького ротика |
| Ese cuerpito a mí me lleva a la locura | Це тільце доводить мене до божевілля |
| Baby, regalame un beso, oh, regalame un beso, oh | Дитина, дай мені поцілунок, о, дай мені поцілунок, о |
| Porque eres la mujer de mis sueños, la que siempre quise tener | Тому що ти жінка моєї мрії, яку я завжди хотів мати |
| Que tú me mira' y yo te miro | Що ти дивишся на мене, а я дивлюся на тебе |
| Y callaí'to lo hacemos por primera vez | І ми робимо це вперше |
| Sola la vi saliendo del colegio, ahí fue que me le acerqué | Я бачив, як вона одна виходила зі школи, тоді й підійшов до неї |
| Le hablé de mí (Ay, yo le hablé, ay, yo le hablé | Я розповів йому про себе (О, я розмовляв з ним, о, я розмовляв з ним |
| Ay, yo le hablé de mí, yeah) | О, я сказав йому про себе, так) |
| Que hace tiempo que pienso en ella, desde que la conocí | Що я думав про неї давно, відколи познайомився |
| Yo nunca había visto una mujer tan bella, y que la quiero pa' mí | Я ніколи не бачив такої красивої жінки, і я хочу її для себе |
| Sola la vi | Я тільки її бачив |
| It’s Mark B | Це Марк Б |
| Nitido En El Nintendo | Sharp на Nintendo |
| Le hablé de mí | Я сказав йому про себе |
| Manuelito, ma' | Мануеліто, мама |
| Ray Music | Рей Музика |
| Porque eres la mujer de mis sueños, la que siempre quise tener | Тому що ти жінка моєї мрії, яку я завжди хотів мати |
| You ready now? | Ви готові зараз? |
| Game-game-game changers | Гра-гра-ігри зміни |
| Game Changers | Змінники гри |
Переклад тексту пісні Sola la Vi - Mark b
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sola la Vi , виконавця -Mark b
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:20.11.2014
Мова пісні:Іспанська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1996 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2015 |