| So (оригінал) | So (переклад) |
|---|---|
| I can feel you in my life | Я відчуваю тебе у своєму житті |
| I can see you in my mind | Я бачу вас у своїй свідомості |
| I can feel you around | Я відчуваю тебе навколо |
| In everything, every sound | У всьому, кожному звукі |
| I can feel you in my life | Я відчуваю тебе у своєму житті |
| I can see you in my mind | Я бачу вас у своїй свідомості |
| I can feel you around | Я відчуваю тебе навколо |
| In everything, every sound | У всьому, кожному звукі |
| Feel you now in my heart | Відчуй тебе зараз у моєму серці |
| I got all my dreams to live, so… | У мене є всі свої мрії, щоб жити, тому… |
| I got my life to believe, so… | Мені потрібно вірити в своє життя, тому… |
| I got all my love to give, so… | Я можу віддати усю свою любов, тому… |
| There is nothing left to fear, so… | Нема чого боятися, тому… |
| I can leave the past behind, so… | Я можу залишити минуле позаду, тому… |
| I got many things to find, so… | У мене є багато речей, щоб знайти, тому… |
| There’s no need for games to play | Немає потреби в іграх |
| I’m just gonna go your way | Я просто піду твоєю дорогою |
| I know you adore to stay | Я знаю, що ти обожнюєш залишатися |
| So just stay with me | Тому просто залишайтеся зі мною |
| I can feel you in my life | Я відчуваю тебе у своєму житті |
| I can see you in my mind | Я бачу вас у своїй свідомості |
| I can feel you around | Я відчуваю тебе навколо |
| In everything, every sound | У всьому, кожному звукі |
| I can feel you in my life | Я відчуваю тебе у своєму житті |
| I can see you in my mind | Я бачу вас у своїй свідомості |
| I can feel you around | Я відчуваю тебе навколо |
| In everything, every sound | У всьому, кожному звукі |
| Feel you now in my heart | Відчуй тебе зараз у моєму серці |
| I can leave the past behind, so… | Я можу залишити минуле позаду, тому… |
| I got many things to find, so… | У мене є багато речей, щоб знайти, тому… |
| There’s no need for games to play | Немає потреби в іграх |
| I’m just gonna go your way | Я просто піду твоєю дорогою |
| I know you adore to stay | Я знаю, що ти обожнюєш залишатися |
| So just stay with me | Тому просто залишайтеся зі мною |
| I can feel you in my life | Я відчуваю тебе у своєму житті |
| I can see you in my mind | Я бачу вас у своїй свідомості |
| I can feel you around | Я відчуваю тебе навколо |
| In everything, every sound | У всьому, кожному звукі |
| I can feel you in my life (feel you in my life) | Я відчуваю тебе в своєму житті |
| I can see you in my mind (see you in my mind) | Я бачу вас у своїй думці (бачу вас у своїй думці) |
| I can feel you around (all around) | Я відчуваю тебе навколо (усюди) |
| In everything, every sound (in everything, every sound) | У всьому, кожному звукі (у всьому, кожному звукі) |
| I can feel you in my life… | Я відчуваю тебе у своєму житті… |
Переклад тексту пісні So - Mario Bischin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So , виконавця -Mario Bischin
Пісня з альбому: So
У жанрі:Электроника
Дата випуску:29.06.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Cat
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2016 |