Переклад тексту пісні Me Duele, Me Duele (Tangos - Rumba) - Marina Heredia

Me Duele, Me Duele (Tangos - Rumba) - Marina Heredia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Duele, Me Duele (Tangos - Rumba), виконавця - Marina Heredia.
Дата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Іспанська

Me Duele, Me Duele (Tangos - Rumba)

(оригінал)
No quiero perderte
Llevo en mis ojos grabà tu mirada
De tus ojitos verdes
Si tu me quieres vente conmigo
A mi casita de lata que tengo pa ti en el rio
Me duele me duele
La boquita de decirte
Gitano mio si tu me quiere
Por la mañana yo te tengo enfrente
Y por la tarde te tengo detras
Y si tu quieres que yo vaya a verte
En la margarita yo te esperaras
Mentras te beso pienso en cosas bellas
Como tocar el firmamento
Pirata que ancla el la luna
Mira què cosas pienso
Me duele me duele…
(переклад)
я не хочу тебе втрачати
Я ношу твій погляд у своїх очах
твоїх маленьких зелених очей
Якщо ти хочеш мене, то йди зі мною
До мого маленького жерстяного будиночка, який я маю для тебе на річці
мені боляче це болить
Маленький ротик тобі сказати
Моя циганка, якщо ти мене любиш
Вранці ти переді мною
А вдень у мене ти позаду
І якщо ти хочеш, щоб я прийшов до тебе
У ромашці я буду чекати на тебе
Поки я цілую тебе, я думаю про прекрасні речі
Як доторкнутися до неба
Пірат, який ставить на якір місяць
Подивіться, які речі я думаю
Болить, болить...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Marina Heredia