Переклад тексту пісні Сеньорита - Marcus

Сеньорита - Marcus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сеньорита, виконавця - Marcus.
Дата випуску: 25.07.2019
Мова пісні: Російська мова

Сеньорита

(оригінал)
Сеньо-сеньорита, пристегни ремни, да
Девочка ты вся горишь, а
Сеньорита-рита
Сеньо-сеньорита, пристегни ремни, да
Девочка ты вся горишь, а
Сеньорита-рита
Моя сеньора, моя серьоре
Моя сеньора, моя серьоре
Она зажигалка, девочка опасна
Накрывает с головой быстрее, чем табаско
Я бы не рассказывал тебе такие сказки
Если б не была так удивительно прекрасна
Что за огонь в тебе горит
Это пламя надо еще покорить
Ты просто говори со мной, говори
Я готов всю ночь тебе подарить
Сеньорита моя, говорила, что влюблена ты в меня
И как горели ее глаза брат, я тонул в них и погибал
И даже если много тебе мало
Моей жизни ей явно не хватало
Хоть и на нулях давно мои карманы
Отдаю все и беру ее
Сеньо-сеньорита, пристегни ремни, да
Девочка ты вся горишь, а
Сеньорита-рита
Сеньо-сеньорита, пристегни ремни, да
Девочка ты вся горишь, а
Сеньорита-рита
Моя сеньора, моя серьоре
Моя сеньора, моя серьоре
Полюбила дурака
Теперь хочет и сама летать над облаками
Ногами, руками цепляю ее
Не хочу потерять ее
Успокой меня если я не с ней
Успокой меня, когда я тону
Я устал бежать в этом колесе
Если понесет — поплыву ко дну
Поначалу кочевали, ночевать не надо нам
И в печали как ты выливала душу по ночам
А я в след ей кричал
Уходила молча
Сеньо-сеньорита, пристегни ремни, да
Девочка ты вся горишь, а
Сеньорита-рита
Сеньо-сеньорита, пристегни ремни, да
Девочка ты вся горишь, а
Сеньорита-рита
Моя сеньора, моя серьоре
Моя сеньора, моя серьоре
(переклад)
Сеньо-сеньйорита, пристебні ремені, так
Дівчинка ти вся гориш, а
Сеньйорита-рита
Сеньо-сеньйорита, пристебні ремені, так
Дівчинка ти вся гориш, а
Сеньйорита-рита
Моя сеньйора, моя серьоре
Моя сеньйора, моя серьоре
Вона запальничка, дівчинка небезпечна
Накриває з головою швидше, ніж тютюно
Я б не розповідав тобі такі казки
Якби не була так напрочуд прекрасна
Що за вогонь у тобі горить
Це полум'я треба ще підкорити
Ти просто говори зі мною, говори
Я готовий всю ніч тобі подарувати
Сеньйорито моя, говорила, що закохана ти в мене
І як горіли її очі брат, я тонув у них і гинув
І навіть якщо багато тобі мало
Мого життя їй явно не вистачало
Хоч і на нулях давно мої кишені
Віддаю все та беру її
Сеньо-сеньйорита, пристебні ремені, так
Дівчинка ти вся гориш, а
Сеньйорита-рита
Сеньо-сеньйорита, пристебні ремені, так
Дівчинка ти вся гориш, а
Сеньйорита-рита
Моя сеньйора, моя серьоре
Моя сеньйора, моя серьоре
Покохала дурня
Тепер хоче й сама літати над хмарами
Ногами, руками чіпляю її
Не хочу втратити її
Заспокой мене, якщо я не з нею
Заспокой мене, коли я тону
Я втомився бігти в цьому колесі
Якщо понесе — попливу на дно
Спочатку кочували, ночувати не треба нам
І в печалі як ти виливала душу вночі
А я слідом їй кричав
Йшла мовчки
Сеньо-сеньйорита, пристебні ремені, так
Дівчинка ти вся гориш, а
Сеньйорита-рита
Сеньо-сеньйорита, пристебні ремені, так
Дівчинка ти вся гориш, а
Сеньйорита-рита
Моя сеньйора, моя серьоре
Моя сеньйора, моя серьоре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #сеньорита пристегни ремни


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Не отдам 2020
Курю ft. Rogov 2020
Телефон 2019
Карие глаза 2020
Горизонт 2020
Ты мой человек 2020
Не моя 2020
Луна 2020

Тексти пісень виконавця: Marcus

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Blasmusik 2005
The Morning I Get to Hell ft. The King 2011
The Plague 2024
Epa Gallo 2000
You're Cute 2016
Aguanta el tipo 1999
Life 2020
Kempleng Terus 2019
Animal In Every Corner 2004
Regresa a Mí 2011