| Domingo de Manhã (оригінал) | Domingo de Manhã (переклад) |
|---|---|
| Tá com voz de sono | У вас сонний голос |
| Foi mal se te acordei | Вибачте, якщо я вас розбудив |
| Desligue e volte a dormir | Вимкніть і поверніться спати |
| Depois me ligue aqui | Тоді подзвони мені сюди |
| Eu nem sei o que faria nesse inverno | Навіть не знаю, що б я робив цієї зими |
| Qualquer coisa que não fosse com você me causaria tédio | Все, що не було з тобою, викликало б у мене нудьгу |
| Poderia estar agora no espaço em um módulo lunar, ó que chato | Це може бути зараз в космосі в місячному модулі, як нудно |
| E se eu tivesse agora velejando num barquinho no Caribe, Deus me livre | І якби я зараз пливу на маленькому човні Карибським морем, не дай Боже |
| Poderia estar agora num hotel mil estrelas em Dubai | Зараз може бути в тисячозірковому готелі Дубая |
| Mas eu, eu, eu | Але я, я, я |
| Prefiro estar aqui te perturbando | Я б хотів бути тут і заважати вам |
| Domingo de manhã | недільний ранок |
| É que eu prefiro ouvir | Просто я волію чути |
| Sua voz de sono | Твій сонний голос |
| Domingo de manhã | недільний ранок |
| Domingo de manhã | недільний ранок |
| Tá com voz de sono | У вас сонний голос |
| Foi mal se te acordei | Вибачте, якщо я вас розбудив |
| Desligue e volte a dormir | Вимкніть і поверніться спати |
| Depois me ligue aqui | Тоді подзвони мені сюди |
| Eu nem sei o que faria nesse inverno | Навіть не знаю, що б я робив цієї зими |
| Qualquer coisa que não fosse com você me causaria tédio | Все, що не було з тобою, викликало б у мене нудьгу |
| Poderia estar agora no espaço em um módulo lunar, ó que chato | Це може бути зараз в космосі в місячному модулі, як нудно |
| E se eu tivesse agora velejando num barquinho no Caribe, Deus me livre | І якби я зараз пливу на маленькому човні Карибським морем, не дай Боже |
| Poderia estar agora num hotel mil estrelas em Dubai | Зараз може бути в тисячозірковому готелі Дубая |
| Mas eu, eu, eu | Але я, я, я |
| Prefiro estar aqui te perturbando | Я б хотів бути тут і заважати вам |
| Domingo de manhã | недільний ранок |
| É que eu prefiro ouvir | Просто я волію чути |
| Sua voz de sono | Твій сонний голос |
| Domingo de manhã | недільний ранок |
| Num domingo de manhã | У неділю вранці |
| Eu prefiro estar aqui te perturbando | Я вважаю за краще бути тут і заважати вам |
| Domingo de manhã | недільний ранок |
| É que eu prefiro ouvir | Просто я волію чути |
| Sua voz de sono | Твій сонний голос |
| Domingo de manhã | недільний ранок |
| Num domingo de manhã | У неділю вранці |
| Domingo de manhã | недільний ранок |
| Tá com voz de sono | У вас сонний голос |
| Tá com voz de sono | У вас сонний голос |
| Foi mal se te acordei | Вибачте, якщо я вас розбудив |
Переклад тексту пісні Domingo de Manhã - Marcos & Belutti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Domingo de Manhã , виконавця -Marcos & Belutti
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:08.06.2014
Мова пісні:Португальська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2010 |