Переклад тексту пісні Los Amantes - Marcela Morelo

Los Amantes - Marcela Morelo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Los Amantes, виконавця - Marcela Morelo.
Дата випуску: 12.10.2017
Мова пісні: Іспанська

Los Amantes

(оригінал)
En noches como esta
Quisiera que estuvieras a mi lado
Esperando amanecer
Sonriendo, llorando, sintiendo tus labios
Queriendo detener el tiempo aquí
Yo no sé que tendrás
Pero jamás te voy a olvidar
Es cuestión de aprender a esperarte o marcharme
Yo no sé si sabrás
Pero aquí estoy muriendo de amor
En cada rincón guardan dolor los amantes
Tanto fingir, tanto amarse
La noche se queda sin luna ni estrellas
El cielo se vistió de amanecer
Sonriendo, llorando extraño tus labios
Quizás no te vea nunca más
(переклад)
в такі ночі
Я хотів би, щоб ти був біля мене
чекаючи сходу сонця
Посміхаючись, плачучи, відчуваючи твої губи
Бажання зупинити час тут
Я не знаю, що ти будеш мати
Але я ніколи не забуду тебе
Це питання навчитися чекати на вас або йти
Я не знаю, чи дізнаєшся ти
Але тут я вмираю від кохання
У кожному кутку закохані зберігають біль
Стільки прикидань, стільки любові
Вночі закінчується місяць чи зірки
Небо одягнене в світанку
Посміхаючись, плачу, я сумую за твоїми губами
Можливо, я ніколи більше не побачу тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jamás Te Olvidaré ft. Los Nocheros 2006
La Reina De La Bailanta ft. Raúl Lavié, Marcela Morelo, Alejandro Lerner 2017
Corazon Salvaje ft. Marcela Morelo 1992
En Mi Azul 2013
Mi Único Amor ft. Marcela Morelo 2020

Тексти пісень виконавця: Marcela Morelo