| Holy, holy, holy! | Свята, свята, свята! |
| Lord God Almighty!
| Господи Боже Всемогутній!
|
| Early in the morning our song shall rise to Thee;
| Рано вранці наша пісня зійде до Тебе;
|
| Holy, holy, holy, merciful and mighty!
| Святий, святий, святий, милосердний і могутній!
|
| God in three Persons, blessed Trinity!
| Боже в трьох Особах, благословенна Трійце!
|
| Holy, holy, holy! | Свята, свята, свята! |
| Is the Lord of hosts!
| Господь Саваот!
|
| Holy, holy, holy! | Свята, свята, свята! |
| Is the Lord of hosts!
| Господь Саваот!
|
| The whole earth is full of his glory
| Вся земля повна його слави
|
| The whole earth is full of his glory
| Вся земля повна його слави
|
| The whole earth is full of his glory
| Вся земля повна його слави
|
| Holy is the Lord!
| Святий Господь!
|
| Holy, holy, holy!
| Свята, свята, свята!
|
| All the saints adore Thee,
| Всі святі поклоняються Тобі,
|
| Casting down their golden crowns around the glassy sea;
| Скидають свої золоті корони навколо скляного моря;
|
| Cherubim and seraphim falling down before Thee,
| Херувим і серафим падають перед Тобою,
|
| Which wert and art and evermore shall be.
| Яким буде і мистецтво, і назавжди.
|
| Holy, holy, holy! | Свята, свята, свята! |
| Merciful and mighty!
| Милосердний і могутній!
|
| God in three Persons, blessed Trinity! | Боже в трьох Особах, благословенна Трійце! |