Переклад тексту пісні I Look To The Shepherd - Maranatha! Music

I Look To The Shepherd (оригінал)

I look to the Shepherd,
He meets all my needs.
Beside the still waters
He faithfully leads.
Bringing peace to my soul
as His love makes me whole.
Surely goodness and mercy shall follow me
Follow me,
All the days of my life
Surely goodness and mercy shall follow me
All my life
And when in the valley
of deepest despair,
I look to the Shepherd,
His presence is there.
Bringing peace to my soul
as His love makes me whole.

I Look To The Shepherd (переклад)

Я дивлюсь на пастуха,
Він задовольняє всі мої потреби.
Біля тихих вод
Він вірно веде.
Несу мир у моїй душі
як Його любов робить мене цілковою.
Безсумнівно, добро і милосердя підуть за мною
Слідуй за мною,
Усі дні мого життя
Безсумнівно, добро і милосердя підуть за мною
Все моє життя
А коли в долині
глибокого відчаю,
Я дивлюсь на пастуха,
Його присутність там.
Несу мир у моїй душі
як Його любов робить мене цілковою.