Переклад тексту пісні Come As You Are - Maranatha! Music

Come As You Are (оригінал)

Come as you are
Come and drink from the living water
That flowed from His hands
Flowed from His side
Come as you are
Come and bathe in the healing water
Cleansing from sin
Releasing new life
Draw near to Him
And He’ll draw near to you
He’s been waiting for you to call on His Name
E A2 (D2 at end)
So come, come as you are.
Bridge for His Love:
Your love reaches down from the heavens
To all the creatures on the earth and in the sky
As Your rainbow reminds us Your promise is assured
To be with is through our lives
As the bird finds rest in Your arms
You will keep us safe from harm
For nothing can separate us from Your love

(переклад)

Залишайся собою
Приходь і пий з живої води
Це текло з Його рук
Текла з Його боку
Залишайся собою
Приходьте і купайтеся в цілющій воді
Очищення від гріха
Звільнення нового життя
Наблизьтесь до Нього
І Він наблизиться до вас
Він чекав, поки ви назвете Його Ім’я
E A2 (D2 в кінець)
Тож приходь, приходь таким, яким ти є.
Міст для Його любові:
Твоя любов сягає з небес
Усім створінням на землі й на небі
Як ваша веселка нагадує нам Вашу обіцянку забезпечено
Бути з — це крізь наше життя
Як птах знаходить спокій у Твоїх руках
Ви захистите нас від шкоди
Бо ніщо не може відлучити нас від Твоєї любові