Переклад тексту пісні Departure - Manufacturer's Pride

Departure - Manufacturer's Pride
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Departure , виконавця -Manufacturer's Pride
Пісня з альбому: Sound of God's Absence
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:10.03.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Off Records Finland
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Departure (оригінал)Departure (переклад)
The coldness washes over me I breath it in, as it fills the lungs I long for release Холод охоплює мене, я вдихаю його , як вона наповнює легені, яких я бажаю звільнитися
Place two pennies on my closed eyes Покладіть два пенні на мої закриті очі
Send me on my way Надішліть мене в дорогу
Under the pall, I’m laid to rest Під навісом я відпочиваю
Set down stream to the Hades’s gates Спускайтеся вниз по течії до воріт Аїда
Separated from this world Відокремлений від цього світу
Silence in death summons me Place two pennies on my closed eyes Тиша в смерті кличе мене Покладіть два пенні на мої закриті очі
Send me on my way Надішліть мене в дорогу
Silence in death summons me The end is nigh Тиша в смерті кличе мене Кінець наближається
Reminding of life’s insignificance Нагадування про нікчемність життя
To die is to become complete Померти — значить стати повним
Life granting the last and greatest courtesy Життя дарує останню і найбільшу ввічливість
Silence in death summons me The end is nigh Тиша в смерті кличе мене Кінець наближається
Reminding of life’s insignificance Нагадування про нікчемність життя
To die is to become complete Померти — значить стати повним
Life granting the last and greatest courtesyЖиття дарує останню і найбільшу ввічливість
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: