Переклад тексту пісні Katana - Awakening the Lunacy - Manticora

Katana - Awakening the Lunacy (оригінал)

Day of confirmation
Or day of opposition to be precise
Smiling faces in excess
And spirits high you can see it in their eyes
Tales of old and tales of new
All of what was, and what’s to happen then
An artifact presented to start up the madness
Awakening the ancient bloodlust again
Katana —
Awakening the lunacy
Opening Pandora’s box
Katana —
Awakening the lunacy
Creation of a monster has begun
Entering a sudden trance
A gruesome colossal fantasy
Providence of destruction
Of gods and monsters and horrors to be
Swatting at mosquitos
Indifferent to the creeping evening cold
The enchantment of the tale
Mesmerizing the boy, swallowing him whole
Katana —
Awakening the lunacy
Opening Pandora’s box
Katana —
Awakening the lunacy
Creation of a monster has begun

Katana - Awakening the Lunacy (переклад)

День підтвердження
Або день протистояння, якщо бути точним
Надмірно усміхнені обличчя
І ви можете побачити це в їхніх очах
Казки старого та нового
Все, що було, і що має статися потім
Артефакт, представлений, щоб почати божевілля
Знову пробудження давньої жадоби крові
катана —
Пробудження божевілля
Відкриття скриньки Пандори
катана —
Пробудження божевілля
Створення монстра розпочато
Раптове введення в транс
Жахлива колосальна фантазія
Надання знищення
Про богів, монстрів і жахів будь
Бити на комарів
Байдужий до повзучого вечірнього холоду
Чарівність казки
Заворожуючи хлопчика, ковтаючи його цілком
катана —
Пробудження божевілля
Відкриття скриньки Пандори
катана —
Пробудження божевілля
Створення монстра розпочато