Переклад тексту пісні Fall In Love - Manian

Fall In Love (оригінал)

Too many nights I’ve cried
Too many times we’ve said good bye
Why did I fight this feeling?
Why did we go this far?
Why don’t you tell me who you are?
I live a lie with open eyes
Why do I fall in love again?
Why do I need you now?
Can you make me understand?
Another day, another try
I’m ready to fall in love again
Fall in love, fall in love again
Still want your arms around me
To keep me safe and warm
Another way to carry on
Can anybody tell me?
If I’m right or wrong
Maybe I’m better off alone
I live a lie with open eyes
Why do I fall in love again?
Why do I need you now?
Can you make me understand?
Another day, another try
I’m ready to fall in love again
Fall in love, fall in love again
I live a lie with open eyes
Why do I fall in love again?
Why do I need you now?
Can you make me understand?

Fall In Love (переклад)

Занадто багато ночей я плакала
Занадто багато разів ми прощалися
Чому я боровся з цим почуттям?
Чому ми зайшли так далеко?
Чому б тобі не сказати мені, хто ти?
Я живу брехнею з відкритими очима
Чому я закохаюсь знову?
Навіщо ти мені зараз потрібен?
Чи можете ви змусити мене зрозуміти?
Ще один день, ще одна спроба
Я готовий закохатися знову
Закохатися, закохатися знову
Все ще хочу, щоб твої руки були навколо мене
Щоб мене було в безпеці й теплі
Ще один спосіб продовжити
Хтось може мені сказати?
Якщо я правий чи неправий
Можливо, мені краще бути одному
Я живу брехнею з відкритими очима
Чому я закохаюсь знову?
Навіщо ти мені зараз потрібен?
Чи можете ви змусити мене зрозуміти?
Ще один день, ще одна спроба
Я готовий закохатися знову
Закохатися, закохатися знову
Я живу брехнею з відкритими очима
Чому я закохаюсь знову?
Навіщо ти мені зараз потрібен?
Чи можете ви змусити мене зрозуміти?