Переклад тексту пісні Si Te Vas - Mandingo

Si Te Vas (оригінал)

Tus ojos
Me dicen mil cosas
Tu voz cuando calla también
Tus manos fueron cariñosas
Tus besos no son los de ayer
Te hablo y tú
No me entiendes
Parece que no estás aqui
A veces te olvidas
Y ya no abrazas
Como antes lo hacias amor
Presiento que pronto
Dirás esa frase
Que me rompera el corazón
Y tu erés
Lo único que tengo
En este mundo
Y siento
Que poco a poco
Te alejas de mi
A veces
Que quiero hacerme
El fuerte y no llorar
No puedo
Te llevarás mi vida si te vas
Te juro que ayer
Era nuestro
Lo quieres dejar para mí
No quiero vivir de recuerdos
Me udele pensar en el fin

Si Te Vas (переклад)

Твої очі
Вони розповідають мені тисячі речей
Твій голос, коли він мовчить
твої руки були люблячими
Твої поцілунки не вчорашні
Я розмовляю з вами і з вами
Ти не розумієш мене
Здається, тебе тут немає
іноді ти забуваєш
І більше не обіймаєшся
Як колись, любов
У мене таке відчуття, що скоро
ти скажеш цю фразу?
щоб розбити моє серце
І ви
Єдине, що маю
У цьому світі
І я відчуваю
То потроху
ти йдеш від мене
іноді
що я хочу зробити з собою
Сильний і не плаче
не можу
Ви заберете моє життя, якщо підете
Клянусь, що вчора
була наша
ти хочеш залишити це для мене
Я не хочу жити спогадами
Це допомагає мені думати про кінець