| This Life (оригінал) | This Life (переклад) |
|---|---|
| ..to stay, oh no | .. залишитися, о ні |
| You had to go | Ви повинні були йти |
| Spoil it all | Зіпсуйте все |
| I know you had to go | Я знаю, що тобі треба було йти |
| Now I find these endlessly | Тепер я знаходжу їх нескінченно |
| Colourblind days | Дні дальтонізму |
| To fill | Наповнювати |
| You never will | Ви ніколи не будете |
| (Take this life) | (Візьми це життя) |
| Take this life | Візьми це життя |
| Take it all | Прийняти все це |
| In your hands | У ваших руках |
| You were mine | Ти був моїм |
| I could smile | Я міг посміхатися |
| (spoken:You understand, fine) | (розмовляють: розумієш, добре) |
| Again | Знову |
| I dream; | Я мрію; |
| You come to me | Ти прийшов до мене |
| (Come back to me) | (Повертайся до мене) |
| And comfort me | І втіш мене |
| Now I dream | Тепер я мрію |
| Where did this time go? | Куди подівся цей час? |
| Where did this time go? | Куди подівся цей час? |
| Did your love go? | Ваша любов пішла? |
| I know | Я знаю |
| You had to go | Ви повинні були йти |
| Spoil it all | Зіпсуйте все |
| And now I know | І тепер я знаю |
| You never will | Ви ніколи не будете |
| (Take this life) | (Візьми це життя) |
| Take this life | Візьми це життя |
| Take it all | Прийняти все це |
| In your hands | У ваших руках |
| You were mine | Ти був моїм |
| I could smile | Я міг посміхатися |
| (spoken:You understand, fine) | (розмовляють: розумієш, добре) |
| (Take this life) | (Візьми це життя) |
| Take this life | Візьми це життя |
| Take it all | Прийняти все це |
| In your hands | У ваших руках |
| You were mine | Ти був моїм |
| I could smile | Я міг посміхатися |
| (spoken:You understand, fine) | (розмовляють: розумієш, добре) |
| Again | Знову |
| Just what you said was cold advice | Те, що ти сказав, була холодною порадою |
| I discovered sticks go with knives | Я виявив, що палички підходять з ножами |
| I discovered I could’ve died in your chains | Я виявив, що могу померти у твоїх ланцюгах |
| Still I feel, so won’t you stay | Я все-таки відчуваю, тож ти не залишишся |
| Oh, babe | О, дитинко |
| (Take this life) | (Візьми це життя) |
| Take this life | Візьми це життя |
| Take it all | Прийняти все це |
| In your hands | У ваших руках |
| You were mine | Ти був моїм |
| I could smile | Я міг посміхатися |
| (spoken:You understand, fine) | (розмовляють: розумієш, добре) |
| (Take this life) | (Візьми це життя) |
| Take this life | Візьми це життя |
| Take it all | Прийняти все це |
| In your hands | У ваших руках |
| You were mine | Ти був моїм |
| I could smile | Я міг посміхатися |
| Again | Знову |
Переклад тексту пісні This Life - Mandalay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Life , виконавця -Mandalay
У жанрі:Лаундж
Дата випуску:24.11.2002
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 |