Переклад тексту пісні Beneath the Skin - Man The Mighty

Beneath the Skin (оригінал)

Beneath the skin, something’s alive
It pulls out the strengths, of both you and I
Take flesh and bone, and what you will find
There is a ghost, hides deep inside
Can’t change the past
There is no turning back
And it’s not worth reveiling
You can try and to hide what is beneath the skin
It’s not worth seeing
Behind these eyes, something thrives
It builds up the walls, between you and I
No grace is gone, some smite the skies
Stay past the mask, I hide behind
Can’t change the past
There is no turning back
And it’s not worth reveiling
You can try and to hide what is beneath the skin
It’s not worth seeing
There comes a day I will break free
So I can breathe
There is a way I’ll find to stay
But I’ll never live again
Can’t change the past
There is no turning back
And it’s not worth reveiling
So
You can try and to hide what is beneath the skin
It’s not worth seeing
Can’t change the past
There is no turning back
And it’s not worth reveiling
You can try and to hide what is beneath the skin
It’s not worth seeing

Beneath the Skin (переклад)

Під шкірою щось живе
Це витягує сильні сторони і вас, і мене
Візьми м’ясо і кістки, і те, що знайдеш
Є привид, який ховається глибоко всередині
Не можна змінити минуле
Немає повернення назад
І розкривати це не варто
Ви можете спробувати приховати те, що під шкірою
Це не варто бачити
За цими очима щось процвітає
Воно збудовує стіни між вами та мною
Ніякої благодаті не зникло, деякі б’ють небо
Залишайтеся за маскою, я сховаюся
Не можна змінити минуле
Немає повернення назад
І розкривати це не варто
Ви можете спробувати приховати те, що під шкірою
Це не варто бачити
Настане день, коли я вирвусь на волю
Тому я можу дихати
Я знайду способ залишитися
Але я більше ніколи не буду жити
Не можна змінити минуле
Немає повернення назад
І розкривати це не варто
Так
Ви можете спробувати приховати те, що під шкірою
Це не варто бачити
Не можна змінити минуле
Немає повернення назад
І розкривати це не варто
Ви можете спробувати приховати те, що під шкірою
Це не варто бачити